1
00:00:10,010 --> 00:00:12,470
[musique à suspense]

2
00:00:12,554 --> 00:00:16,641
[Hunter] Le <i>Royal Rumble</i>
est incroyablement important.

3
00:00:16,725 --> 00:00:20,437
{\an8}Ça démarre en quelque sorte,
si tu veux le dire de cette façon,

4
00:00:20,520 --> 00:00:21,896
{\an8}votre saison des séries éliminatoires.

5
00:00:22,397 --> 00:00:25,734
{\an8}[Cole] <i>Bienvenue au </i>Royal Rumble<i> !</i>

6
00:00:27,694 --> 00:00:30,655
[Chasseur] Avec la majorité
de l'entreprise qui y figure,

7
00:00:30,739 --> 00:00:34,868
ça commence ta marche
vers le WWE Super Bowl.

8
00:00:34,951 --> 00:00:36,703
Cela commence la route vers <i>WrestleMania</i>.

9
00:00:36,786 --> 00:00:40,457
[commentateur] <i>Les individus qui sont</i>
<i>les numéros un et deux entreront dans cet anneau.</i>

10
00:00:40,540 --> 00:00:45,420
<i>Puis, toutes les deux minutes par la suite,</i>
<i>une autre Superstar entre sur le ring.</i>

11
00:00:45,503 --> 00:00:50,008
<i>L'élimination se produit lorsqu'un individu</i>
<i>est jeté par-dessus la troisième corde,</i>

12
00:00:50,091 --> 00:00:52,302
<i>mais les deux pieds doivent toucher le sol.</i>

13
00:00:53,928 --> 00:00:57,432
Le vainqueur des deux épreuves masculines
et le Rumble féminin

14
00:00:57,515 --> 00:01:01,728
tenter ma chance contre le champion
de leur choix à <i>WrestleMania</i>.

15
00:01:01,811 --> 00:01:04,773
[commentateur] Stone Cold s'en va
à <i>WrestleMania</i> !

16
00:01:05,482 --> 00:01:06,983
- [JR] John Cena !
- [Cole] Seth Rollins !

17
00:01:07,067 --> 00:01:09,027
- [commentateur 2] Charlotte Flair !
- [Roi] Randy Orton !

18
00:01:09,110 --> 00:01:11,488
- [Cole] Roman règne !
- [commentateur 3] Brock Lesnar !

19
00:01:12,113 --> 00:01:14,240
[Hunter] Alors quand tu commences à faire
une décision comme celle-ci,

20
00:01:14,324 --> 00:01:17,952
il y a tellement de variables là-dedans,
et tu dois essayer de penser à chacun d'eux.

21
00:01:18,453 --> 00:01:23,625
Vous pouvez très facilement… commencer
mettre quelqu'un dans une position

22
00:01:23,708 --> 00:01:25,335
que les fans n’accepteront tout simplement pas.

23
00:01:27,212 --> 00:01:30,423
{\an8}[Baeckstrom] En termes de construction,
encore une fois, du point de vue du scénario,

24
00:01:30,507 --> 00:01:32,592
Je pense, juste en termes
de se diriger vers <i>Mania</i>,

25
00:01:32,675 --> 00:01:36,096
Breakker remporte le Rumble
et entrer dans <i>Mania </i> en tant que challenger

26
00:01:36,888 --> 00:01:40,600
{\an8}cela ressemble à une construction… plus organique pour lui.

27
00:01:41,851 --> 00:01:47,440
{\an8}[Hunter] Alors le risque avec Bron Breakker
est-ce que tout vient de, peut-il réellement le faire ?

28
00:01:47,524 --> 00:01:50,735
Peut-il le gérer mentalement ?
Les fans l’accepteront-ils ?

29
00:01:50,819 --> 00:01:53,404
Il faut donc vraiment en être sûr.

30
00:01:53,488 --> 00:01:56,783
{\an8}Le Royal Rumble est un moment de création de stars…
pour qu'il gagne et

31
00:01:57,951 --> 00:01:59,202
{\an8}arriver là où nous devons aller.

32
00:01:59,953 --> 00:02:03,832
Pour une raison quelconque, il a remporté le titre
j'ai immédiatement l'impression que nous sommes un peu…

33
00:02:03,915 --> 00:02:06,084
[Hunter] Je n'ai pas l'impression
en le poussant dans ta gorge.

34
00:02:06,167 --> 00:02:08,503
Je pense que tu pourrais créer un moment choquant
hors de lui,

35
00:02:08,586 --> 00:02:10,421
mais je… je m'inquiète encore un peu

36
00:02:10,505 --> 00:02:13,967
que c'est comme si
tu es juste en train de le pousser dans ta gorge.

37
00:02:14,050 --> 00:02:15,176
Ouais.

38
00:02:15,260 --> 00:02:18,346
D'accord. Eh bien, je pense que nous avons juste besoin
pour y réfléchir un peu plus.

39
00:02:18,429 --> 00:02:19,848
- [Quartier] Bien sûr.
- [Chasseur] Mm-hmm.

40
00:02:20,348 --> 00:02:23,268
Du côté des femmes,
ça semble beaucoup plus propre.

41
00:02:23,351 --> 00:02:28,106
Liv Morgan pèse lourd
dans nos projets pour le Royal Rumble,

42
00:02:28,189 --> 00:02:31,025
mais il reste encore quelques questions
autour de sa santé.

43
00:02:33,069 --> 00:02:37,657
{\an8}[Morgan] Je suis en train de me rétablir
où c'est à peu près les boules contre le mur,

44
00:02:37,740 --> 00:02:41,369
{\an8}ce qui signifie que je peux pratiquement tout faire.

45
00:02:41,870 --> 00:02:43,538
{\an8}Nous sommes dans ma grange

46
00:02:43,621 --> 00:02:48,543
que je suis devenu, comme,
mon ring de gym-slash-lutte.

47
00:02:49,210 --> 00:02:51,087
Je viens de créer un espace pour rester vif,

48
00:02:51,171 --> 00:02:54,257
ce qui… Cela a rapporté énormément
lors de cette reprise.

49
00:02:54,340 --> 00:02:56,551
{\an8}- Un écureuil vit ici aussi.
- [le producteur rit]

50
00:02:56,634 --> 00:02:59,345
{\an8}Je jure devant Dieu,
il vit, genre, quelque part ici.

51
00:02:59,429 --> 00:03:01,097
{\an8}Il y a un petit nid juste là.

52
00:03:01,806 --> 00:03:04,350
Parfois, je me sens comme Blanche-Neige.
tu sais?

53
00:03:04,434 --> 00:03:05,977
Genre, j'ai ces écureuils

54
00:03:06,060 --> 00:03:09,147
et ces putains de lézards
occupant mon espace avec moi,

55
00:03:09,230 --> 00:03:10,732
et je me dis "Peu importe".

56
00:03:11,733 --> 00:03:14,402
[Cole] Morgan au tablier, ripostant !

57
00:03:14,485 --> 00:03:15,945
Rhéa s'accroche !

58
00:03:16,446 --> 00:03:18,948
Morgan éliminé par Rhea Ripley !

59
00:03:19,449 --> 00:03:22,619
[Morgan] J'ai été finaliste pendant deux ans
dans le Royal Rumble.

60
00:03:23,328 --> 00:03:24,537
[Cole] Coup de pied de Morgan.

61
00:03:24,621 --> 00:03:27,874
Morgan… Cargill s'effondre avec Oblivion,

62
00:03:27,957 --> 00:03:30,210
et Bayley élimine Morgan !

63
00:03:30,293 --> 00:03:33,588
[Morgan] J'adorerais revenir
et gagner le Rumble, alors…

64
00:03:34,464 --> 00:03:37,717
Nous y sommes. Nous sommes dans deux jours.
Quarante-huit heures

65
00:03:38,718 --> 00:03:40,053
de ma part, je suis clair.

66
00:03:40,136 --> 00:03:41,596
Euh… [clique sur la langue]

67
00:03:41,679 --> 00:03:43,681
[rires] Euh !

68
00:03:44,474 --> 00:03:47,602
Euh, je suis excité et je suis heureux.
Ce fut un très long voyage.

69
00:03:47,685 --> 00:03:50,313
Je me sens bien. Je me sens prêt.
Je pense que je suis prêt.

70
00:03:50,396 --> 00:03:52,607
Je suis prêt. Je suis prêt.

71
00:03:52,690 --> 00:03:55,276
[musique inquiète]

72
00:03:57,445 --> 00:04:00,907
[Morgan] Juste à part la mécanique
de faire fonctionner mon épaule correctement,

73
00:04:00,990 --> 00:04:03,451
la récupération sur le ring
est un processus différent.

74
00:04:05,411 --> 00:04:07,372
Comment est-ce que je réagis au cardio ?

75
00:04:08,122 --> 00:04:11,292
Courir les cordes,
obtenir ce conditionnement sur le ring.

76
00:04:13,711 --> 00:04:19,050
Mes rouleaux, petits mouvements
pour finalement faire n'importe quoi

77
00:04:19,133 --> 00:04:22,804
cela simulerait un match par étapes.

78
00:04:23,304 --> 00:04:26,015
Mec, j'ai oublié. C'est dur cette merde.

79
00:04:30,228 --> 00:04:32,689
j'ai été dans
chaque Royal Rumble féminin

80
00:04:32,772 --> 00:04:34,983
depuis que nous avons commencé à les faire en 2018.

81
00:04:35,066 --> 00:04:38,653
Donc non seulement j'ai le plus d'expérience,
mais j'ai quelques tours dans mon sac

82
00:04:38,736 --> 00:04:40,989
que je ne pense pas
tout le monde sera préparé.

83
00:04:41,489 --> 00:04:44,867
j'aimerais ne pas l'être
le finaliste n'est plus.

84
00:04:44,951 --> 00:04:46,369
Alors on verra.

85
00:04:47,161 --> 00:04:50,832
J'ai l'impression que s'il y avait un an
où Liv pourrait gagner le Royal Rumble,

86
00:04:51,332 --> 00:04:52,500
ce sera peut-être cette année.

87
00:04:53,668 --> 00:04:55,086
[musique fascinante]

88
00:04:55,169 --> 00:04:57,380
[la foule applaudit]

89
00:05:00,717 --> 00:05:01,926
[la musique s'estompe]

90
00:05:04,470 --> 00:05:10,560
{\an8}Nous sommes dans le bus, euh,
en route vers Birmingham, en Alabama, pour, euh…

91
00:05:11,853 --> 00:05:14,230
pour obtenir ça,
cette épaule a été opérée.

92
00:05:14,314 --> 00:05:16,024
{\an8}[musique pensive]

93
00:05:16,107 --> 00:05:18,192
{\an8}[Cole] Rollins maintenant depuis la troisième corde.

94
00:05:18,276 --> 00:05:20,153
Rollins… Oh mon Dieu !

95
00:05:20,653 --> 00:05:22,113
Je pense juste à

96
00:05:23,239 --> 00:05:27,327
<i>WrestleMania</i>, évidemment,
et, euh, qu'est-ce que ça aurait pu être, et

97
00:05:28,411 --> 00:05:31,748
ce que ce sera ou ne sera pas,
euh, l'année prochaine,

98
00:05:31,831 --> 00:05:35,001
et, euh, je pense aussi juste à

99
00:05:36,044 --> 00:05:38,713
que je n'ai pas
il en reste beaucoup, tu sais ?

100
00:05:38,796 --> 00:05:42,675
Et donc, euh… pour moi,

101
00:05:42,759 --> 00:05:46,763
événement principal <i>WrestleMania</i>
est, genre, aussi gros que possible, et…

102
00:05:48,473 --> 00:05:52,268
À mon avis…
Je ne sais pas si je te l'ai dit ou pas,

103
00:05:52,352 --> 00:05:56,898
mais à mon avis, je n'ai pas correctement
événement principal <i>WrestleMania</i>.

104
00:05:57,774 --> 00:05:59,275
{\an8}Quelques nuits,

105
00:05:59,359 --> 00:06:02,070
{\an8}et l'encaissement, et, vous savez, yada yada.

106
00:06:04,072 --> 00:06:05,531
[Cole] Curb Stomp sur Reigns !

107
00:06:05,615 --> 00:06:06,866
Couverture par Rollins !

108
00:06:06,949 --> 00:06:08,201
[foule] Un, deux…

109
00:06:08,284 --> 00:06:10,495
[Cole] Rollins
avec le braquage du siècle !

110
00:06:10,578 --> 00:06:11,537
Brillant!

111
00:06:11,621 --> 00:06:15,291
[Rollins] Mais pour moi, être sous le chapiteau
et en tête d'affiche de la deuxième soirée,

112
00:06:15,375 --> 00:06:18,503
avoir ça, c'est quelque chose
que j'ai toujours voulu,

113
00:06:18,586 --> 00:06:22,799
et j'ai l'impression que cette année
C'était probablement l'année pour ça.

114
00:06:22,882 --> 00:06:25,802
Et, euh, savoir
que c'est probablement par la fenêtre

115
00:06:25,885 --> 00:06:30,264
c'est juste… C'est vraiment difficile
pour comprendre ma tête en ce moment.

116
00:06:30,807 --> 00:06:33,142
Tu sais,
le délai est de six mois, je pense.

117
00:06:33,226 --> 00:06:37,146
Tu sais, tu peux le faire en cinq
avec une chirurgie des rotateurs.

118
00:06:38,856 --> 00:06:41,692
[femme] Alors tu as
un examen sous anesthésie,

119
00:06:41,776 --> 00:06:45,571
arthroscopie de l'épaule gauche,
réparation de la coiffe des rotateurs,

120
00:06:45,655 --> 00:06:49,659
décompression sous-acromiale,
ténodèse possible du biceps,

121
00:06:49,742 --> 00:06:51,369
éventuelle réparation labrale,

122
00:06:51,452 --> 00:06:53,955
et la procédure indiquée
avec le Dr Dugas.

123
00:06:54,038 --> 00:06:55,415
- Super.
- [femme] D'accord.

124
00:06:56,207 --> 00:06:57,917
[Rollins] J'ai fait ça tellement de fois.

125
00:06:58,000 --> 00:07:00,670
Elle est probablement plus nerveuse,
plus peur que moi.

126
00:07:00,753 --> 00:07:03,798
{\an8}- Je vais bien. [rire]
- [Rollins] Ouais. Un peu aigu.

127
00:07:03,881 --> 00:07:05,967
{\an8}- Tu vas regarder ?
- [Lynch] Non.

128
00:07:06,050 --> 00:07:08,136
{\an8}- Nous avons une salle de visionnage là-dedans.
- [Lynch] Oh mon Dieu, non.

129
00:07:08,219 --> 00:07:10,179
[Dugas] Il y a des canapés. Vous pouvez regarder la télévision.

130
00:07:10,263 --> 00:07:12,348
- Oh mon Dieu…
- [Dugas] Aucune chance. D'accord.

131
00:07:12,432 --> 00:07:15,935
- Quoi… Si je peux regarder la télé…
- [Dugas] Tu n'as pas le droit d'aider.

132
00:07:16,018 --> 00:07:18,771
Mais tu peux t'asseoir là
et regardez si vous voulez, ou regardez la télévision.

133
00:07:18,855 --> 00:07:21,274
Peut-être que je vais m'asseoir…
Je veux dire, ça a l'air confortable,

134
00:07:21,357 --> 00:07:23,943
tant que je ne vois pas
du sang et tout.

135
00:07:24,026 --> 00:07:27,280
Non, vous verrez un écran,
en gros, de ce que nous faisons.

136
00:07:27,780 --> 00:07:30,199
- [Lynch] Mais je peux détourner les yeux.
- Vous pouvez détourner les yeux.

137
00:07:30,283 --> 00:07:32,118
- Tu peux éviter, tu peux…
- [Lynch] D'accord.

138
00:07:33,035 --> 00:07:34,620
Bonne chance. Je t'aime.

139
00:07:34,704 --> 00:07:37,123
- On se verra de l'autre côté, mec.
- Au revoir.

140
00:07:40,501 --> 00:07:42,670
Oh mon Dieu, c'est juste...

141
00:07:42,753 --> 00:07:45,756
- C'est tellement dégoûtant.
- [l'homme ricanant]

142
00:07:45,840 --> 00:07:47,925
[homme] Regrettez-vous votre décision
descendre ?

143
00:07:48,009 --> 00:07:51,262
Comment allez-vous les gars…
Tu regardes ça tout le temps ? Oh!

144
00:07:51,345 --> 00:07:54,849
- [homme] Tout le temps. [rires]
- [Lynch] C'est comme couper du poulet.

145
00:07:54,932 --> 00:07:56,976
[bavardage indistinct]

146
00:07:57,059 --> 00:07:59,812
[homme] C'est son tendon du biceps
au-dessus de l'endroit où l'aiguille entre.

147
00:07:59,896 --> 00:08:03,524
- Ah ouais, c'est ça ? Vraiment ? Super.
- [rires]

148
00:08:05,568 --> 00:08:08,112
- [Rollins] Tout s'est bien passé ?
- [Lynch] Ouais.

149
00:08:08,738 --> 00:08:12,492
- Je pense mieux qu'ils ne le pensaient.
- [Rollins] Mieux qu'ils ne le pensaient ?

150
00:08:12,575 --> 00:08:14,619
[Lynch] Ouais, ton, hein…

151
00:08:14,702 --> 00:08:16,621
C'était juste ta coiffe des rotateurs.

152
00:08:18,539 --> 00:08:22,168
<i>- </i>[homme à la télé] <i>La vision a changé.</i>
- [Lynch] Le voilà, beau salaud.

153
00:08:23,336 --> 00:08:25,546
Ce gars, dévouement.

154
00:08:25,630 --> 00:08:28,424
Dès qu'il se réveille,
"Activez <i>SmackDown</i>."

155
00:08:30,259 --> 00:08:33,763
<i>- </i>[Cole] <i>Attendez une minute ! Oh mon Dieu !</i>
<i>- </i>[Barrett] <i>Qu'est-ce qui se passe ?!</i>

156
00:08:33,846 --> 00:08:37,058
[homme à la télé] <i>Dans le rôle de Bron Breakker</i>
<i>et Bronson Reed s'expriment.</i>

157
00:08:37,141 --> 00:08:40,144
- [Lynch] Comment tu le veux ?
- Juste… C'est un chignon.

158
00:08:40,228 --> 00:08:41,187
[Lynch] D'accord.

159
00:08:41,687 --> 00:08:43,564
Passez-le à travers.

160
00:08:44,899 --> 00:08:46,901
Puis enveloppez-le.

161
00:08:50,947 --> 00:08:54,116
Je ne sais pas si c'est ce que tu fais.
Mais c'est ce que je fais.

162
00:08:55,743 --> 00:08:56,661
[Rollins] Fermez.

163
00:08:58,120 --> 00:08:59,163
D'accord.

164
00:08:59,872 --> 00:09:02,124
[musique fascinante]

165
00:09:08,798 --> 00:09:11,676
[Koskey] <i>Série Survivant </i>est
notre dernier grand PLE de l'année.

166
00:09:11,759 --> 00:09:12,802
Le concept WarGames,

167
00:09:12,885 --> 00:09:17,139
{\an8}réunir deux équipes de cinq Superstars
de chaque côté ensemble,

168
00:09:17,223 --> 00:09:18,933
{\an8}euh, offre une opportunité unique

169
00:09:19,016 --> 00:09:22,687
en ce sens que c'est en quelque sorte une chance
pour un groupe de tes meilleures stars

170
00:09:22,770 --> 00:09:24,855
pour en quelque sorte se réunir tous dans un seul match.

171
00:09:26,148 --> 00:09:27,275
{\an8}[la cloche sonne]

172
00:09:27,358 --> 00:09:28,943
{\an8}[Taylor] Ce qui suit

173
00:09:29,026 --> 00:09:33,781
{\an8}c'est le match masculin de WarGames !

174
00:09:33,864 --> 00:09:34,740
Allez!

175
00:09:34,824 --> 00:09:37,368
C'est aussi une chance
et fournit une excellente plateforme

176
00:09:37,451 --> 00:09:40,121
pour quelqu'un comme une star montante
comme Bron Breakker

177
00:09:40,204 --> 00:09:42,290
avoir une performance révolutionnaire.

178
00:09:42,373 --> 00:09:46,669
[Hunter] Chaque fois que tu as
de nouveaux, jeunes et nouveaux talents

179
00:09:46,752 --> 00:09:50,381
et un tas de grandes stars
tout cela ensemble,

180
00:09:50,464 --> 00:09:55,469
il y a des opportunités là-bas
pour créer de nouveaux moments pour les jeunes

181
00:09:55,553 --> 00:09:58,598
pour se rafraîchir et se prendre la tête,
comme nous l'appelons,

182
00:09:59,223 --> 00:10:01,225
et c'est vraiment
quelle est votre carrière,

183
00:10:01,309 --> 00:10:04,312
comme un tas de moments
où trouves-tu ce frottement

184
00:10:04,395 --> 00:10:07,898
jusqu'à ce que finalement le problème soit à vous, n'est-ce pas ?

185
00:10:07,982 --> 00:10:11,068
Genre, et tu es une grande star.

186
00:10:12,570 --> 00:10:13,529
Bron, ça va ?

187
00:10:13,613 --> 00:10:15,573
- Bien. Merci.
- Oui Monsieur.

188
00:10:17,700 --> 00:10:23,247
Il y a une opportunité chez WarGames ici
pour que nous accordions un moment à Bron Breakker.

189
00:10:26,292 --> 00:10:28,294
{\an8}Tout le monde dit :
"Ce type est l'avenir,

190
00:10:28,377 --> 00:10:30,671
{\an8}le suivant ceci et cela et l'autre."

191
00:10:31,255 --> 00:10:35,176
{\an8}Et… j'ai un travail à faire.
Et je dois le faire.

192
00:10:37,386 --> 00:10:40,222
[CM Punk] Les gens me demandent tout le temps,
genre : "Est-il prêt ?"

193
00:10:40,723 --> 00:10:43,601
{\an8}Ma réponse est toujours la même.
Je pense que personne n'est jamais prêt.

194
00:10:43,684 --> 00:10:44,852
{\an8}Je pense qu'il faut croire…

195
00:10:44,935 --> 00:10:47,647
<i>tu </i>dois croire en toi
que tu es prêt.

196
00:10:47,730 --> 00:10:50,524
Il est tout
que nous disons toujours aux gens qu'il l'est.

197
00:10:50,608 --> 00:10:52,860
Il a le poids du monde
sur ses épaules.

198
00:10:52,943 --> 00:10:54,945
[musique tendue]

199
00:10:55,863 --> 00:10:57,239
[la foule applaudit]

200
00:10:58,991 --> 00:11:02,745
[CM Punk] J'ai toujours voulu être choisi
et choisi et dit,

201
00:11:02,828 --> 00:11:04,205
"Ce type est l'avenir."

202
00:11:04,705 --> 00:11:06,499
Cela n'a jamais été moi.

203
00:11:06,582 --> 00:11:08,626
Puis je le vois avec lui,

204
00:11:08,709 --> 00:11:11,170
et je vois tout le monde poser tout ça
sur ses épaules,

205
00:11:11,253 --> 00:11:14,840
et je le regarde maintenant, et je pars,
"Je suis content de ne pas avoir eu ça", tu sais ?

206
00:11:14,924 --> 00:11:17,551
je ne sais pas
comment j'aurais réagi à cette pression.

207
00:11:20,763 --> 00:11:23,099
[Cole] Breakker maintenant sur les épaules de Cody.

208
00:11:24,100 --> 00:11:27,353
[Barrett] CM Punk a sa propre part
pour correspondre à celui de Cody Rhodes.

209
00:11:27,436 --> 00:11:29,480
- [Cole] Maintenant Punk depuis la troisième corde !
- [Barrett] Oh mon Dieu !

210
00:11:29,563 --> 00:11:32,525
Breakker atterrit sur la nuque !

211
00:11:32,608 --> 00:11:35,695
<i>- Maintenant Punk depuis la troisième corde !</i>
- [tous haletants]

212
00:11:36,195 --> 00:11:39,990
[Barrett] Et ça pourrait être
un cou cassé pour Bron Breakker.

213
00:11:40,074 --> 00:11:41,033
Est-ce qu'il va bien ?

214
00:11:41,117 --> 00:11:42,284
Surveillez-le.

215
00:11:42,368 --> 00:11:46,038
[Barrett] C'était horrible.
Absolument écoeurant !

216
00:11:46,706 --> 00:11:47,998
A atterri juste sur mon cou.

217
00:11:48,082 --> 00:11:49,583
[musique inquiète]

218
00:11:49,667 --> 00:11:50,501
Effrayant.

219
00:11:51,001 --> 00:11:54,171
Je sens toujours mes mains
et mes pieds, mais,

220
00:11:55,631 --> 00:11:56,924
physiquement, je ne savais pas.

221
00:11:57,508 --> 00:12:00,511
[Barrett] Bron Breakker est
dans le pétrin en ce moment.

222
00:12:00,594 --> 00:12:02,763
Mettez-le contre la cage
et laisse-le te parler.

223
00:12:03,431 --> 00:12:04,265
Putain !

224
00:12:04,348 --> 00:12:08,894
Les gens ne comprennent pas
la plus belle des lignes

225
00:12:08,978 --> 00:12:12,648
entre le showbiz et le réel.

226
00:12:12,732 --> 00:12:17,069
La plus belle des lignes entre il va bien

227
00:12:17,153 --> 00:12:18,612
et il ne va pas bien.

228
00:12:19,113 --> 00:12:21,574
Il y a un vieux dicton,
"Ce n'est pas du ballet", n'est-ce pas ?

229
00:12:21,657 --> 00:12:25,578
Et ce n'est pas pour réprimer le ballet,
mais le… le côté physique de notre entreprise

230
00:12:25,661 --> 00:12:28,164
est telle qu'à un moment donné,

231
00:12:28,247 --> 00:12:29,373
ça peut être fini.

232
00:12:29,957 --> 00:12:32,042
Quand tu vois un moment comme ça,

233
00:12:32,126 --> 00:12:36,505
et il y a juste ce moment là
où tu ne sais pas qu'il va bien,

234
00:12:37,673 --> 00:12:38,841
tu retiens ton souffle.

235
00:12:38,924 --> 00:12:43,262
Vous tous, s'il vous plaît, vérifiez Bron Breakker.
C'était aussi méchant que possible.

236
00:12:44,388 --> 00:12:47,892
[Hayes] Vous devrez peut-être avoir
Reed change de rôle avec Bron.

237
00:12:48,976 --> 00:12:50,770
{\an8}Vous devez espérer et prier pour le meilleur,

238
00:12:50,853 --> 00:12:55,107
{\an8}mais tu dois commencer
je pense aux plans B et C.

239
00:12:55,691 --> 00:12:56,942
Quel est le mot ?

240
00:12:57,735 --> 00:12:59,278
Putain de A.

241
00:12:59,361 --> 00:13:01,113
Ils vont l'éliminer.

242
00:13:01,697 --> 00:13:05,326
Alors, peut-il jouer le rôle de Breakker ?

243
00:13:06,118 --> 00:13:09,038
Cela semblait être la chose la plus logique
faire à ce moment-là.

244
00:13:09,705 --> 00:13:13,709
{\an8}Vous savez, Bronson faisait partie de The Vision.
Je veux dire, tout avait du sens.

245
00:13:13,793 --> 00:13:16,295
{\an8}Maintenant, nous avons eu de la chance avec celui-là.

246
00:13:16,378 --> 00:13:17,880
Nous avons eu beaucoup de chance.

247
00:13:17,963 --> 00:13:20,424
Doc a dit qu'il allait bien ? Doc a dit qu'il allait bien ?

248
00:13:20,508 --> 00:13:23,469
[homme] Doc a dit qu'il allait bien. Attends, attends.
Attendez. Il va peut-être bien.

249
00:13:23,552 --> 00:13:24,804
- Il va bien.
- Il va bien.

250
00:13:25,387 --> 00:13:26,806
[musique à suspense]

251
00:13:27,640 --> 00:13:31,310
[Breakker] J'ai eu beaucoup de chance
sortir de cette situation, mais

252
00:13:32,686 --> 00:13:35,397
vous travaillez dans la douleur.
C'est le travail. Vous êtes censé le faire.

253
00:13:36,106 --> 00:13:39,819
Mettez-vous dans une position où nous allons aller
avec toi, tu vas être la pièce maîtresse,

254
00:13:39,902 --> 00:13:42,196
et tu vas être le gars,
tu dois le vivre.

255
00:13:42,279 --> 00:13:43,739
Tu dois le posséder, tu dois le faire.

256
00:13:43,823 --> 00:13:45,366
[bâtiment musical]

257
00:13:47,993 --> 00:13:50,871
Vous ne serez jamais meilleur qu'un Steiner.

258
00:13:50,955 --> 00:13:53,582
[Barrett] Bron Breakker est
un vrai maniaque.

259
00:13:53,666 --> 00:13:55,960
Le gars que je pensais être
potentiellement paralysé

260
00:13:56,043 --> 00:13:57,628
il y a une dizaine de minutes.

261
00:13:58,796 --> 00:14:01,799
Et si je suis dérangé
en plein match,

262
00:14:01,882 --> 00:14:06,303
quitte mon entreprise, quitte Hunter,
qu'est-ce que ça dit sur moi ?

263
00:14:06,387 --> 00:14:08,264
Je vais traverser un mur pour ces gens.

264
00:14:08,973 --> 00:14:10,349
J'ai un travail à faire.

265
00:14:10,432 --> 00:14:13,519
[Cole] Un énorme Spear pour CM Punk.

266
00:14:15,354 --> 00:14:16,897
Disjoncteur, couverture,

267
00:14:16,981 --> 00:14:18,941
gagne WarGames !

268
00:14:21,819 --> 00:14:24,363
[Taylor] Voici vos gagnants…

269
00:14:25,155 --> 00:14:27,199
[Rhodes] Pour être honnête, il a très bien fait.

270
00:14:27,283 --> 00:14:29,159
{\an8}Nous ne devrions probablement pas vouloir soutenir Bron

271
00:14:29,243 --> 00:14:31,495
{\an8}parce qu'il vient prendre
la place de quelqu'un.

272
00:14:31,579 --> 00:14:34,248
{\an8}Peut-être le mien, peut-être celui de Roman, peut-être celui de Punk.

273
00:14:34,748 --> 00:14:37,626
Mais nous le soutenons.
C'est la nature de ce que nous faisons.

274
00:14:37,710 --> 00:14:39,378
Ce sont des requins. Tu veux l'endroit,

275
00:14:39,461 --> 00:14:42,506
et il n'a pas peur de dire
il veut la place, allez-y.

276
00:14:42,590 --> 00:14:45,342
47 000 personnes, c'est un bon début
pour Bron Breakker.

277
00:14:45,426 --> 00:14:47,303
Je suis, d'une certaine manière, très fier de lui.

278
00:14:47,386 --> 00:14:49,805
- [Breakker] Non, ça va.
- [Hunter] Ton cou, ça va ? Ouais?

279
00:14:50,389 --> 00:14:51,432
Il va bien ?

280
00:14:52,141 --> 00:14:54,059
[Breakker] Je lutterais
avec un cou cassé pour toi.

281
00:14:54,143 --> 00:14:55,436
Je m'en fous.

282
00:14:55,519 --> 00:14:57,771
Mais je ne veux pas que tu le fasses. [rires]

283
00:14:58,939 --> 00:15:00,900
A tout moment, pour tout talent,

284
00:15:00,983 --> 00:15:02,568
ils peuvent être hors jeu.

285
00:15:02,651 --> 00:15:06,238
Dans ce cas,
tu vois Cena prendre sa retraite,

286
00:15:06,739 --> 00:15:08,657
Seth Rollins se blesse.

287
00:15:09,408 --> 00:15:13,370
Tu évites une balle
avec Bron Breakker.

288
00:15:13,454 --> 00:15:17,166
Il faut que les gens soient prêts à partir,
pour prendre la place.

289
00:15:17,249 --> 00:15:19,460
Les gens qui ont faim
et rongeait son frein.

290
00:15:19,543 --> 00:15:23,422
{\an8}Et c'est à ce moment-là que nous regardons NXT,
ce que fait cet équipage là-bas,

291
00:15:23,505 --> 00:15:25,174
{\an8}ce que NXT propose.

292
00:15:25,257 --> 00:15:26,926
NXT est notre marque de développement.

293
00:15:27,009 --> 00:15:28,552
Alors que nous recrutons des talents,

294
00:15:28,636 --> 00:15:31,847
Superstars potentielles
du monde entier, NXT à Orlando,

295
00:15:31,931 --> 00:15:35,643
le Performance Center, c'est un lieu
où les talents potentiels peuvent entrer

296
00:15:35,726 --> 00:15:37,895
et soyez formé par nos formateurs.

297
00:15:37,978 --> 00:15:39,605
[musique fascinante]

298
00:15:39,688 --> 00:15:42,650
[Koskey] Ils peuvent apprendre
la façon dont nous produisons.

299
00:15:43,525 --> 00:15:48,405
Les préparer à franchir les étapes
pour apprendre la WWE à partir de zéro,

300
00:15:48,489 --> 00:15:49,740
afin qu'ils puissent être appelés

301
00:15:49,823 --> 00:15:53,369
et j'ai en quelque sorte pris le relais
à <i>Raw </i>ou <i>SmackDown.</i>

302
00:15:54,328 --> 00:15:57,539
Et vous voyez ces talents prêts à partir,

303
00:15:57,623 --> 00:15:59,458
j'attends juste ce moment.

304
00:16:03,170 --> 00:16:04,588
[Prichard]NXT,

305
00:16:05,214 --> 00:16:09,468
{\an8}nous devons examiner nos ressources là-bas,
tirez certaines personnes qui ne sont peut-être pas prêtes,

306
00:16:09,551 --> 00:16:11,929
et faites-les monter ici et faites-les démarrer.

307
00:16:12,763 --> 00:16:16,433
Casse des putains d'œufs,
et découvrons-le.

308
00:16:16,517 --> 00:16:18,644
Il y a une partie de moi qui pense

309
00:16:20,229 --> 00:16:22,272
tu fais quelque chose avec Oba ici,

310
00:16:22,356 --> 00:16:24,608
puis il fait ses débuts en grand dans le Rumble,

311
00:16:25,609 --> 00:16:27,277
et on le fait juste cuisiner.

312
00:16:27,361 --> 00:16:28,904
[musique à suspense]

313
00:16:28,988 --> 00:16:34,410
{\an8}[Vic Joseph] Je viens de me faire attraper,
vient d'être abandonné par Oba Femi.

314
00:16:34,910 --> 00:16:37,496
{\an8}[Hunter] C'est une éponge, bonne attitude.

315
00:16:37,997 --> 00:16:41,083
Pour lui faire
une attraction au box-office de l'événement principal,

316
00:16:41,166 --> 00:16:43,252
il doit être un mauvais enfoiré.

317
00:16:44,586 --> 00:16:47,131
{\an8}On ne sait jamais jusqu'à ce qu'il arrive,
mais je sens que...

318
00:16:47,214 --> 00:16:50,092
{\an8}Nous avons un lanceur partant dans l'enclos des releveurs
pour le moment. Ouais.

319
00:16:50,175 --> 00:16:52,970
Ouais. Celui que je ressens est
le quarterback à ne pas manquer

320
00:16:53,053 --> 00:16:54,596
sortant du système.

321
00:16:55,097 --> 00:16:56,181
Ma question serait,

322
00:16:56,265 --> 00:17:01,228
si nous avions une autre personne
nous voulions voir continuer le Rumble,

323
00:17:01,311 --> 00:17:02,521
qui serait-ce ?

324
00:17:03,605 --> 00:17:04,815
Est-ce un truc ?

325
00:17:05,315 --> 00:17:08,027
Voulons-nous donner Trick
un projecteur avec quelqu'un ?

326
00:17:08,110 --> 00:17:11,488
{\an8}- [la foule chante] Oups ce truc !
- [Booker T] Quoi ?

327
00:17:11,572 --> 00:17:13,532
{\an8}- Ouais !
- [foule] Oups ce truc !

328
00:17:15,576 --> 00:17:18,328
[Hunter] Il a tout fait
il peut éventuellement le faire dans NXT.

329
00:17:18,954 --> 00:17:22,499
Il ne va pas s'améliorer là-bas.
Au contraire, il pourrait régresser.

330
00:17:22,583 --> 00:17:25,919
Il doit venir ici
et travailler avec des personnes plus expérimentées.

331
00:17:29,006 --> 00:17:33,218
Je pense que nous devons appuyer sur la gâchette
sur quelqu'un, et pourquoi ne pas essayer avec lui ?

332
00:17:33,844 --> 00:17:37,264
Tu sais, nous devons aussi être patients.
jusqu'à quand ils arrivent.

333
00:17:37,347 --> 00:17:41,518
Ils ne seront pas prêts
quand ils arrivent.

334
00:17:44,104 --> 00:17:45,939
{\an8}[animaux appelant]

335
00:17:46,023 --> 00:17:49,276
{\an8}- [homme] Fermez les yeux. Ne regarde pas.
- [femme] J'ai les yeux fermés !

336
00:17:49,359 --> 00:17:52,237
{\an8}Très bien, mec, allez, serre-toi.
Allons-y. Suis-moi.

337
00:17:52,321 --> 00:17:55,365
{\an8}- [rires] Attendez ! Attendez!
- Droit. Allez tout droit.

338
00:17:57,451 --> 00:18:00,120
- Qu'est-ce qui est hétéro ? Je ne peux pas voir.
- Par ici. Continue. Continue.

339
00:18:00,954 --> 00:18:03,582
- [Lash] Je ne sais pas où nous allons.
- [Astuce] Nous y sommes presque.

340
00:18:03,665 --> 00:18:06,168
- Nous y sommes presque.
- J'ai peur. Je ne plaisante pas.

341
00:18:06,251 --> 00:18:08,504
[Astuce] Très bien,
nous allons faire un virage à 90 degrés.

342
00:18:08,587 --> 00:18:10,422
- [Cils] Volte-face ?
- Volte-face.

343
00:18:10,506 --> 00:18:12,633
- Par ici? De cette façon?
- Ouvrez les yeux sur trois.

344
00:18:12,716 --> 00:18:16,261
- [Lash] Est-ce que je me retourne ?
- Un deux trois!

345
00:18:16,345 --> 00:18:19,473
- [halètement] Oh mon Dieu !
- [les deux rient]

346
00:18:19,973 --> 00:18:20,808
[Astuce] Ouais !

347
00:18:20,891 --> 00:18:23,769
- Oh mon Dieu!
- Ouais, ouais, ouais.

348
00:18:23,852 --> 00:18:25,896
- [Lash rit]
- Je sais que c'est ton préféré.

349
00:18:25,979 --> 00:18:27,815
- Oui, j'adore les éléphants.
- Oh mon Dieu.

350
00:18:27,898 --> 00:18:31,110
- Est-ce qu'ils nous disent bonjour ? Salut!
- Je ne sais pas ce qu'ils disent.

351
00:18:31,193 --> 00:18:32,945
- Comment s'appellent-ils ?
- [Lash] J'ai un peu peur.

352
00:18:33,028 --> 00:18:34,905
[gardien] Voici Shelly,
et voici Marie.

353
00:18:34,988 --> 00:18:35,906
Oh!

354
00:18:35,989 --> 00:18:39,493
- Merde ! Oh mon Dieu! Hé.
- [les deux rient]

355
00:18:39,576 --> 00:18:40,744
Oh mon Dieu, j'ai...

356
00:18:40,828 --> 00:18:41,662
[l'air saute]

357
00:18:42,454 --> 00:18:44,957
- [Astuce] Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
- Shelly m'a soufflé dessus.

358
00:18:45,040 --> 00:18:47,000
je ne peux pas croire
nous regardons des éléphants !

359
00:18:47,084 --> 00:18:49,002
- C'est exact.
- J'adore les éléphants !

360
00:18:49,086 --> 00:18:50,546
- Qui est ton fiancé ?
- Toi.

361
00:18:50,629 --> 00:18:52,631
- Très bien, qui fait le travail ?
- Hé.

362
00:18:54,716 --> 00:18:56,260
[Lash rit]

363
00:18:56,343 --> 00:18:57,928
[l'éléphant trompette]

364
00:18:58,011 --> 00:18:59,179
[Astuce] Oh mon Dieu.

365
00:18:59,263 --> 00:19:05,018
{\an8}Mon nom au gouvernement est Matrick Belton,
mais je passe par Tricky 2 Times,

366
00:19:05,102 --> 00:19:07,437
{\an8}L'Oint, Trick Willy,

367
00:19:07,521 --> 00:19:08,814
{\an8}M. Oups,

368
00:19:08,897 --> 00:19:10,816
{\an8}M. Stepper au poivre citronné…

369
00:19:10,899 --> 00:19:13,068
{\an8}- Trick Williams.
- ["Whoop That Trick" en cours de lecture]

370
00:19:13,152 --> 00:19:17,114
[chant de la foule] Oups ce truc !
Oups ce truc !

371
00:19:17,197 --> 00:19:20,742
Oups ce truc ! Oups ce truc !

372
00:19:20,826 --> 00:19:23,579
Je vais être réel avec toi.
Je ne suis pas un babyface.

373
00:19:24,163 --> 00:19:25,539
Je ne suis pas un talon.

374
00:19:26,123 --> 00:19:27,457
Vous ne pouvez pas me mettre dans une boîte.

375
00:19:27,541 --> 00:19:30,419
Tu sais, la foule va ressentir
comment ils se sentent.

376
00:19:31,003 --> 00:19:34,715
[chant de la foule] Oups ce truc !
Oups ce truc !

377
00:19:34,798 --> 00:19:36,967
{\an8}[Astuce] La musique fait geler les choses.

378
00:19:37,050 --> 00:19:39,219
Ma musique d'entrée, "Whoop That Trick…"

379
00:19:39,303 --> 00:19:40,762
[chant de la foule] Oups ce truc !

380
00:19:40,846 --> 00:19:44,183
…ça donne l’ambiance
avant même de mettre les pieds dans le bâtiment.

381
00:19:44,683 --> 00:19:46,643
[Barrett] Boum ! Droit à l'embrasseur.

382
00:19:46,727 --> 00:19:49,146
L'auteur-compositeur original
de "Whoop That Trick",

383
00:19:49,229 --> 00:19:52,357
Al Kapone lui-même,
tu sais, le roi de Memphis,

384
00:19:52,441 --> 00:19:55,652
il me tend la main et dit : "J'aime
ce que vous faites pour la culture.

385
00:19:55,736 --> 00:19:59,698
Je dis, mec, "C'est le cosigne
dont j'ai toujours eu besoin. Vous avez le cachet. »

386
00:19:59,781 --> 00:20:05,204
[Joseph] Trick Williams est une star
dans tous les sens du terme.

387
00:20:05,287 --> 00:20:08,582
Cet homme pourrait être l'avenir
tôt ou tard.

388
00:20:09,082 --> 00:20:12,127
Moi et ma famille,
nous avons tous regardé la lutte en grandissant.

389
00:20:12,628 --> 00:20:16,798
En fait, mon premier gros mot,
regarder Stone Cold Steve Austin.

390
00:20:16,882 --> 00:20:18,967
{\an8}Parlez de Jean 3 : 16.

391
00:20:19,718 --> 00:20:23,222
{\an8}Austin 3 : 16 dit que je viens de te fouetter le cul !

392
00:20:23,305 --> 00:20:24,514
{\an8}[foule applaudissant]

393
00:20:24,598 --> 00:20:27,017
J'ai ouvert une boîte de whoop-ass
à trois ans.

394
00:20:27,100 --> 00:20:30,103
Je pourrais les enlever
steppers au poivre citronné,

395
00:20:31,730 --> 00:20:34,775
et je mesure toujours 6 pieds 5 pouces et 250 livres.

396
00:20:34,858 --> 00:20:37,903
En d'autres termes,
Trick Williams est un adulte !

397
00:20:37,986 --> 00:20:40,239
Je compare toujours mon style
ressembler davantage à un lion.

398
00:20:40,322 --> 00:20:43,283
Je suis puissant, féroce. Je te saute dessus.

399
00:20:43,367 --> 00:20:46,912
Je parle beaucoup. J'ai eu un rugissement,
tu vois ce que je veux dire ? J'ai une crinière.

400
00:20:46,995 --> 00:20:49,539
Et elle m'a dit : "Je ne suis pas une lionne.
Je suis un éléphant."

401
00:20:49,623 --> 00:20:50,624
[Lash rit]

402
00:20:50,707 --> 00:20:54,211
J'ai dit : "Eh bien, un éléphant et un lion
je ne suis pas censé être ensemble."

403
00:20:54,294 --> 00:20:57,464
"Alors tu dois prendre une décision."
Mais elle a dit qu'elle était un éléphant.

404
00:20:57,547 --> 00:21:02,177
J'ai l'impression que les éléphants le sont
le plus respecté du règne animal.

405
00:21:02,261 --> 00:21:04,513
Mais le lion est le roi de la jungle.

406
00:21:04,596 --> 00:21:07,015
Lash Legend est le « Boujee Bully ».

407
00:21:07,099 --> 00:21:09,434
<i>♪ Skrr… ♪</i>

408
00:21:10,227 --> 00:21:11,270
[Astuce] Elle est chic.

409
00:21:11,353 --> 00:21:13,438
Elle avait toujours des cils.

410
00:21:13,522 --> 00:21:15,357
Elle avait toujours de la fourrure.

411
00:21:15,440 --> 00:21:19,194
Elle est plus grande que tout le monde,
alors elle intimide les gens.

412
00:21:19,820 --> 00:21:23,573
[Barrett] Cinq pieds 11 pouces
d'une puissance écrasante.

413
00:21:23,657 --> 00:21:26,451
Genre, la première fois que je l'ai vue,
Je le savais déjà. Comme…

414
00:21:26,535 --> 00:21:29,621
[expire brusquement]
Mon cœur a commencé à bondir un peu.

415
00:21:29,705 --> 00:21:32,749
Ouais, je lui ai demandé de sortir avec moi probablement à trois heures.
quatre fois avant de dire oui.

416
00:21:33,458 --> 00:21:36,920
Tu sais, ce qui est fou, c'est que
Je ne lui ai jamais demandé d'être ma petite amie.

417
00:21:37,004 --> 00:21:40,841
Elle vient juste d'emménager
quand elle était prête, alors… [rires]

418
00:21:41,967 --> 00:21:45,470
Elle m'a dit : "Disons-le au monde.
Que tout le monde voie ce que nous faisons. »

419
00:21:45,554 --> 00:21:49,391
Nous étions juste nous-mêmes. C'était
probablement le travail le plus simple que j'ai jamais réalisé.

420
00:21:49,891 --> 00:21:52,894
Nous avons rocké à la télé,
depuis, je suis hors de la télévision.

421
00:21:52,978 --> 00:21:54,313
[foule encourageante]

422
00:21:54,396 --> 00:21:56,231
[applaudissant avec enthousiasme]

423
00:22:01,820 --> 00:22:04,614
{\an8}[Astuce] Juste au même moment
que nous avons commencé à le botter

424
00:22:04,698 --> 00:22:06,366
{\an8}et se soutenir les uns les autres,

425
00:22:06,450 --> 00:22:09,453
tu pouvais voir ma carrière décoller
à un tout autre niveau.

426
00:22:09,953 --> 00:22:10,954
- [Cils marmonnent]
- Hein ?

427
00:22:11,038 --> 00:22:13,415
- Tu me décoiffes.
- Je suis désolé. Ma faute.

428
00:22:14,416 --> 00:22:17,169
Alors oui, elle ne peut aller nulle part.

429
00:22:17,252 --> 00:22:18,587
{\an8}[Lash halète émotionnellement]

430
00:22:18,670 --> 00:22:21,214
{\an8}Oh mon Dieu. Oh mon Dieu. Oh mon Dieu.

431
00:22:23,258 --> 00:22:27,137
- Je ne veux pas faire ça sans toi.
- [Lash] Oh mon Dieu. [sanglots]

432
00:22:28,555 --> 00:22:31,183
- Je veux être avec toi pour toujours.
- [Lash] Oh mon Dieu.

433
00:22:31,266 --> 00:22:32,851
- Je t'aime.
- [Cils sanglotent]

434
00:22:32,934 --> 00:22:35,979
Merci
pour rassembler tous ces gens.

435
00:22:36,563 --> 00:22:38,607
- Alors, si tu veux…
- [Lash] Oh mon Dieu.

436
00:22:38,690 --> 00:22:39,858
[rires]

437
00:22:39,941 --> 00:22:42,235
[Cils] Oh mon Dieu. [sanglots]

438
00:22:43,070 --> 00:22:45,238
- [Astuce] S'il vous plaît…
- [Lash] Oh mon Dieu.

439
00:22:45,322 --> 00:22:47,657
[rires]

440
00:22:48,742 --> 00:22:49,993
… soyez Mme Belton.

441
00:22:50,077 --> 00:22:51,244
- [Lash rit]
- [rires]

442
00:22:51,328 --> 00:22:52,913
- J'adorerais, oui.
- Bien.

443
00:22:52,996 --> 00:22:56,166
[spectateurs] Aww ! [applaudissements]

444
00:22:59,044 --> 00:23:03,590
[Astuce] C'était juste un beau moment,
et nous flottons depuis.

445
00:23:03,673 --> 00:23:04,674
Vous ressentez ça ?

446
00:23:05,175 --> 00:23:07,344
La façon dont je le vois maintenant, tu sais,

447
00:23:07,427 --> 00:23:12,140
nous voyageons en Allemagne,
Londres, Montréal, Arabie Saoudite,

448
00:23:12,849 --> 00:23:14,976
vous savez, et ils paient pour ça.

449
00:23:15,060 --> 00:23:19,272
Alors… [rires]
…nous vivons une lune de miel chaque jour.

450
00:23:20,774 --> 00:23:24,694
- Quoi? Elle leur a mis des cils.
- Elle a des cils.

451
00:23:25,779 --> 00:23:27,155
J'aime tes cils.

452
00:23:27,239 --> 00:23:28,615
[rires]

453
00:23:28,698 --> 00:23:30,784
[gardien] Viens ici. Oh, elle fait pipi.

454
00:23:30,867 --> 00:23:33,036
[l'urine éclabousse fortement]

455
00:23:33,120 --> 00:23:34,496
[Astuce] Cela fait genre un gallon.

456
00:23:34,996 --> 00:23:37,332
[gardien] Tu dois
nettoyer ensuite. Juste…

457
00:23:37,833 --> 00:23:40,168
- [Astuce] Deux gallons.
- [Cil] D'accord.

458
00:23:41,002 --> 00:23:42,546
- Ouah.
- Trois gallons.

459
00:23:43,880 --> 00:23:46,883
- [gardien] Elle boit 250 gallons par jour.
- [Astuce] Oh mon Dieu.

460
00:23:46,967 --> 00:23:49,302
[Rires de cils]

461
00:23:50,345 --> 00:23:53,056
Wow, ça va juste, hein ? [rires]

462
00:23:54,057 --> 00:23:56,309
[gardien] Grosse vessie. [rires]

463
00:23:56,393 --> 00:23:59,271
- [Trick rit]
- [Lash] C'est fou. C'est une cascade.

464
00:23:59,354 --> 00:24:01,606
[gardien] Nous sommes ici
regarder l'éléphant faire pipi.

465
00:24:02,232 --> 00:24:04,734
[Lash] Ça continue. Waouh, Marie.

466
00:24:05,402 --> 00:24:07,821
- Elle est talentueuse, hein ?
- [gardien] Va-t'en, Marie.

467
00:24:11,950 --> 00:24:15,203
- [Lash] Merci, Marie.
- [Rires trompeurs]

468
00:24:15,287 --> 00:24:17,747
[Hunter] Nous devons construire la jeunesse,

469
00:24:17,831 --> 00:24:21,334
et nous avons ce groupe de jeunes
qui sont prêts à emménager là-bas, Phil,

470
00:24:21,418 --> 00:24:23,170
et pour la première fois je peux penser,

471
00:24:23,253 --> 00:24:27,799
{\an8}nous avons un groupe de personnes sur le pont supérieur
qui ne sont pas seulement à cet endroit,

472
00:24:27,883 --> 00:24:31,386
mais à cet endroit et prêt à être comme,
"Oh, laisse-moi les avoir."

473
00:24:31,887 --> 00:24:34,723
Comme je vais finalement commencer
pour ralentir et faire la transition,

474
00:24:34,806 --> 00:24:37,017
Je vais faire cet enfoiré,
alors quand je déménage,

475
00:24:37,100 --> 00:24:39,853
il est parfaitement dans les putains de spots.

476
00:24:39,936 --> 00:24:40,770
Tu ne le fais pas

477
00:24:41,646 --> 00:24:44,524
devenez un talent pour l'événement principal
sans travailler avec des talents de l’événement principal.

478
00:24:44,608 --> 00:24:47,110
Ouais. Cela me fait vraiment…

479
00:24:47,611 --> 00:24:50,447
Quand je pense à son avenir,

480
00:24:50,530 --> 00:24:53,325
J'y vais, comme,
"Oh, on est putain… On va bien."

481
00:24:53,408 --> 00:24:55,285
- Absolument.
- Lui as-tu beaucoup parlé ?

482
00:24:55,368 --> 00:24:56,453
-Oba ? Ouais.
- Ouais.

483
00:24:56,536 --> 00:24:58,371
[Hunter] C'est l'être humain idéal.

484
00:24:58,455 --> 00:25:01,416
je passe beaucoup de temps avec lui
chaque fois que je suis là-bas.

485
00:25:01,500 --> 00:25:04,461
Parce qu'il est aussi l'un des gars
ça tourne un peu autour

486
00:25:04,544 --> 00:25:05,420
et pose des questions.

487
00:25:05,504 --> 00:25:07,047
[Hunter] Ouais, il veut savoir, et…

488
00:25:07,130 --> 00:25:12,677
{\an8}Mon nom gouvernemental
est Torioluwa Oshiumi Isaac Odugbesan.

489
00:25:12,761 --> 00:25:15,805
{\an8}Si vous me connaissez depuis mon enfance,
tu me connais sous le nom d'Isaac.

490
00:25:15,889 --> 00:25:17,766
{\an8}Si vous me connaissez depuis mes années à l'université,

491
00:25:17,849 --> 00:25:21,061
{\an8}tu me connais aussi sous le nom d'Isaac
parce que tu ne peux pas dire mon prénom.

492
00:25:21,144 --> 00:25:24,231
{\an8}Et, euh, si vous me connaissez grâce à la télévision,

493
00:25:24,314 --> 00:25:26,233
{\an8}je m'appelle Oba Femi.

494
00:25:26,316 --> 00:25:28,568
{\an8}[musique dramatique jouée]

495
00:25:30,779 --> 00:25:34,574
[Joseph] Oba Femi est là !

496
00:25:35,075 --> 00:25:36,993
[Booker rit] Wow !

497
00:25:40,163 --> 00:25:44,668
[Oba] Mon entrée, c'est très similaire
à, comme, la jambe de force Ric Flair.

498
00:25:46,127 --> 00:25:50,215
Mais c'est le mien parce que, tu sais,
J'y ai apporté ma propre touche.

499
00:25:50,298 --> 00:25:52,259
Si quelqu'un d'autre a fait l'entrée,

500
00:25:52,342 --> 00:25:54,844
cela serait considéré comme,
comme, loufoque ou comique,

501
00:25:54,928 --> 00:25:56,054
mais, genre,

502
00:25:56,721 --> 00:26:02,185
c'est l'ironie de cette bête absolue
il vient juste de danser jusqu'au ring.

503
00:26:02,686 --> 00:26:05,647
Mais, en fin de compte,
Je viens pour te tuer.

504
00:26:05,730 --> 00:26:08,483
[Booker] Pas de pain. Pas d'eau.

505
00:26:08,567 --> 00:26:11,111
Juste de la viande ce soir, mec.

506
00:26:12,529 --> 00:26:16,366
[Joseph] Eh bien, cet homme fait trembler le sol
quand il marche.

507
00:26:16,449 --> 00:26:21,037
C'est un homme dont on va parler
pour les générations à venir.

508
00:26:23,999 --> 00:26:29,004
Un homme qui aura des statues
et casinos nommés en son honneur.

509
00:26:30,130 --> 00:26:33,800
Et la chute de la grâce.

510
00:26:33,883 --> 00:26:36,386
[arbitre et foule] Un, deux, trois !

511
00:26:36,469 --> 00:26:37,804
[la cloche sonne]

512
00:26:37,887 --> 00:26:39,556
J'ai grandi à Lagos, au Nigéria,

513
00:26:39,639 --> 00:26:42,684
euh, j'ai passé 19 ans là-bas.

514
00:26:42,767 --> 00:26:47,188
Et puis j'ai déménagé aux États-Unis en 2018
pour, tu sais, aller à la NCAA et concourir

515
00:26:47,272 --> 00:26:49,232
parce que j'étais un lanceur de poids à l'époque.

516
00:26:49,316 --> 00:26:50,233
[grognements]

517
00:26:50,942 --> 00:26:55,614
C'est l'outil qui a défini
une très longue période de ma vie.

518
00:26:56,239 --> 00:27:00,368
J'ai terminé troisième au pays,
troisième aux championnats nationaux en 2022.

519
00:27:00,452 --> 00:27:06,249
Ensuite, j'ai été deux fois champion en salle de la SEC
et un ancien champion extérieur de la SEC.

520
00:27:06,333 --> 00:27:08,501
[annonce indistincte via PA]

521
00:27:10,378 --> 00:27:11,588
[Oba crie]

522
00:27:11,671 --> 00:27:13,298
- [homme] Oh !
- [femme] Waouh !

523
00:27:13,381 --> 00:27:14,674
[spectateurs applaudissant]

524
00:27:14,758 --> 00:27:16,134
- [homme] Bon travail !
- [homme 2] Pas mal !

525
00:27:16,217 --> 00:27:18,803
[Oba] Ça m'a appris beaucoup de choses,
m'a appris la discipline.

526
00:27:18,887 --> 00:27:21,014
J'ai pu travailler avec plusieurs coachs

527
00:27:21,097 --> 00:27:23,725
qui a eu des leçons différentes pour moi
repartir avec

528
00:27:23,808 --> 00:27:25,935
cela ne s'appliquait pas seulement à cela.

529
00:27:26,019 --> 00:27:29,773
Euh, ces leçons ont également été reportées
dans, tu sais, ma vie

530
00:27:29,856 --> 00:27:31,524
et m'a amené là où je suis aujourd'hui.

531
00:27:31,608 --> 00:27:35,987
Alors ça, euh… je dois une grande partie de ma vie
à ce bal ici même. [rires]

532
00:27:36,071 --> 00:27:37,906
[musique fascinante]

533
00:27:37,989 --> 00:27:41,785
[Oba] J'ai été exposé à la WWE
dès son plus jeune âge au Nigeria.

534
00:27:41,868 --> 00:27:45,246
Mon père était fan,
donc intrinsèquement, je suis moi-même devenu fan.

535
00:27:45,830 --> 00:27:46,748
CM Punk,

536
00:27:47,248 --> 00:27:50,502
Triple H, c'est avec qui j'ai le plus résonné.

537
00:27:51,002 --> 00:27:53,838
Les cascades physiques
et les matchs sont cool,

538
00:27:53,922 --> 00:27:55,215
mais qu'est-ce qui m'a attiré

539
00:27:55,298 --> 00:27:58,551
était le drame qui est venu avec…
avec le catch, l'émotion.

540
00:28:00,220 --> 00:28:05,350
Je crois que maintenant nous avons une chaîne WWE en direct
qui pompe constamment le contenu de la WWE,

541
00:28:05,433 --> 00:28:09,521
mais à l'époque, ça n'existait pas,
donc je devrais attendre quelques jours.

542
00:28:09,604 --> 00:28:12,065
Ce serait un mec
qui aurait un petit kiosque,

543
00:28:12,148 --> 00:28:16,444
et il aurait tes films classiques
et vos films récents "piratés".

544
00:28:16,528 --> 00:28:19,531
Euh, et puis
il aurait, bien sûr, lutté.

545
00:28:19,614 --> 00:28:22,992
Et tu vois, je ne connais pas les moyens
auquel ils ont obtenu ces enregistrements.

546
00:28:23,076 --> 00:28:24,911
Je n'étais pas préoccupé par la magie.

547
00:28:25,870 --> 00:28:28,206
{\an8}[femme] Dehors ! Dans!

548
00:28:30,041 --> 00:28:31,209
{\an8}[homme] Bien, bien, bien.

549
00:28:31,292 --> 00:28:33,128
- [coup de sifflet]
- [homme] Un autre. Ouais!

550
00:28:34,546 --> 00:28:37,173
Donc, euh, j'ai été contacté via DM.

551
00:28:37,257 --> 00:28:40,009
Oui, euh, la WWE a glissé dans mes DM.

552
00:28:40,510 --> 00:28:44,139
Et au début, j'ai pensé que c'était un canular.
Je me suis dit : "Non, il n'y a aucun moyen."

553
00:28:44,222 --> 00:28:47,434
Et puis après des recherches plus approfondies,
Je, tu sais, j'ai cherché,

554
00:28:47,517 --> 00:28:49,352
et je me suis dit : "Wow, c'est une chose."

555
00:28:49,436 --> 00:28:52,897
Il y a eu un nouvel afflux de talents
qu'ils essayaient de chasser,

556
00:28:52,981 --> 00:28:55,108
et je faisais partie de cet équipage.

557
00:28:55,608 --> 00:28:59,779
C'est un de ces gars
que quand tu le verras pour la première fois,

558
00:28:59,863 --> 00:29:02,282
Je me souviens avoir pensé "Merde".

559
00:29:02,365 --> 00:29:03,700
"S'il continue

560
00:29:03,783 --> 00:29:07,036
avec ce qu'il semble pouvoir faire
dans cet essai,

561
00:29:07,120 --> 00:29:10,582
genre, comment va ce gars
pas une grande star pour nous ?"

562
00:29:10,665 --> 00:29:13,710
Je me disais : "Ce type est
c'est juste presque trop beau pour être vrai."

563
00:29:13,793 --> 00:29:15,003
C'était juste une évidence,

564
00:29:15,086 --> 00:29:20,091
qu'à moins que nous nous trompions totalement,
celui-ci est une fusée.

565
00:29:20,175 --> 00:29:21,843
[musique fascinante]

566
00:29:22,802 --> 00:29:27,265
Quand j'ai découvert que j'étais dans le Rumble,
Je me suis dit : "D'accord, je suis appelé."

567
00:29:27,348 --> 00:29:29,184
Un de mes grands objectifs avant l'événement

568
00:29:29,267 --> 00:29:33,521
c'est, euh, avoir des gens
sortant du Rumble,

569
00:29:33,605 --> 00:29:36,691
"Mec, ce gars d'Oba Femi est la vraie affaire."

570
00:29:36,775 --> 00:29:37,901
Je dois livrer.

571
00:29:39,110 --> 00:29:42,822
J'ai beaucoup parlé à Cena.
Il m'a donné des conseils.

572
00:29:43,782 --> 00:29:46,159
Il a dit que j'aurais toujours dû
un moment "regarde-moi".

573
00:29:46,242 --> 00:29:51,039
Il a dit que je devrais toujours, tu sais,
prends le temps de leur dire qui je suis.

574
00:29:53,374 --> 00:29:56,002
[Cole] Et maintenant, regarde ça.
Femi avec un bras.

575
00:29:56,753 --> 00:29:59,672
[Oba] Ce ne sont pas les mouvements.
Ce sont les choses entre les mouvements.

576
00:30:01,508 --> 00:30:04,594
- [foule] Oh !
- [Hunter] C'est vraiment ce qui fait de toi.

577
00:30:05,094 --> 00:30:07,764
Si vous avez regardé ça
pour n'importe quelle durée… période de temps,

578
00:30:07,847 --> 00:30:08,890
vous l'avez vu.

579
00:30:08,973 --> 00:30:11,726
Vous avez vu les coups de poing, les coups de pied.
Vous avez vu les mouvements.

580
00:30:11,810 --> 00:30:14,020
Et cela en fait partie, c'est sûr.

581
00:30:15,188 --> 00:30:18,566
Mais il s'agit de la façon dont vous vous établissez
en tant que personnage

582
00:30:18,650 --> 00:30:21,778
et en tant que quelqu'un qu'ils veulent voir
entre les mouvements.

583
00:30:22,445 --> 00:30:23,905
Vous ne pouvez pas me voir.

584
00:30:23,988 --> 00:30:25,824
[Hunter] Tu peux dire ces choses

585
00:30:25,907 --> 00:30:28,827
à cinq talents différents
du Centre de Performance.

586
00:30:28,910 --> 00:30:31,621
Certains l'obtiennent immédiatement
quand tu leur dis,

587
00:30:31,704 --> 00:30:33,832
et d'autres, dix ans plus tard, diront,

588
00:30:33,915 --> 00:30:37,168
"Tu sais, je le découvre maintenant
que ce n'est pas une question de mouvements."

589
00:30:37,252 --> 00:30:39,587
"Il s'agit des choses que tu fais
entre les mouvements, "

590
00:30:39,671 --> 00:30:41,756
comme s'ils n'avaient jamais entendu cela auparavant.

591
00:30:43,591 --> 00:30:46,052
Les gens que tu vois
fais ça incroyablement bien,

592
00:30:46,135 --> 00:30:49,722
peu importe ce qu'on leur donne,
transformez-le en quelque chose d’incroyable.

593
00:30:51,224 --> 00:30:55,562
Chelsea Green est en tête de liste des
quelqu'un qui prend tout ce que tu lui donnes,

594
00:30:55,645 --> 00:30:59,566
peu importe combien de temps, si court, si bref,

595
00:31:00,066 --> 00:31:02,861
elle va transformer ça en quelque chose
dont tu te souviens.

596
00:31:02,944 --> 00:31:04,612
Il y aura un moment dans ce match

597
00:31:04,696 --> 00:31:07,365
où tu vas, "As-tu vu
quand Chelsea Green a fait ça ?"

598
00:31:12,620 --> 00:31:15,582
{\an8}Bienvenue chez ma belle
nouvelle maison floridienne.

599
00:31:15,665 --> 00:31:18,293
{\an8}Entrez. [rires]

600
00:31:18,376 --> 00:31:20,336
Imaginez cela avec une porte maintenant.

601
00:31:20,420 --> 00:31:22,130
[trilles musicaux mystérieux]

602
00:31:22,213 --> 00:31:23,673
{\an8}Salut les gars.

603
00:31:24,173 --> 00:31:27,176
{\an8}C'est la maison que j'ai construit
pendant trois ans.

604
00:31:27,260 --> 00:31:28,720
J'ai tellement hâte de vous montrer les gars.

605
00:31:28,803 --> 00:31:30,972
Je n'arrive même pas à croire que je dis ça.
Entrez.

606
00:31:31,806 --> 00:31:33,224
Princesse Paisley.

607
00:31:33,308 --> 00:31:37,562
Euh, ouais, c'est tellement fou
que finalement, après trois ans…

608
00:31:37,645 --> 00:31:39,647
- [chien qui aboie]
- Hé, oh, oh !

609
00:31:40,648 --> 00:31:43,443
D'accord. D'accord. D'accord. C'est… c'est bon.

610
00:31:43,526 --> 00:31:46,070
Pouvez-vous vous asseoir ? S'asseoir. S'asseoir.

611
00:31:46,154 --> 00:31:49,198
D'accord. Eh bien, personne ne m'écoute
dans cette maison en tout cas. Euh…

612
00:31:49,282 --> 00:31:50,992
[musique fascinante]

613
00:31:51,075 --> 00:31:53,453
[Vert] À Tampa, j'ai eu le nez cassé.

614
00:31:53,536 --> 00:31:57,081
J'ai suggéré que nous prenions simplement un masque.

615
00:31:57,165 --> 00:31:58,416
J'ai ébloui le masque.

616
00:31:58,499 --> 00:32:01,753
Cela ajoutera un peu de comédie
à tout ce que je fais

617
00:32:01,836 --> 00:32:06,132
parce que j'ai l'air ridicule avec le masque,
et je n'ai même pas eu besoin de prendre un seul jour de congé.

618
00:32:07,425 --> 00:32:08,718
Je pense que les fans de catch,

619
00:32:08,801 --> 00:32:13,306
ils veulent toujours voir
une jolie fille dans des situations peu jolies.

620
00:32:13,932 --> 00:32:17,685
Ils adorent ça. Et moi aussi, en fait,
c'est pourquoi nous nous entendons bien. [rires]

621
00:32:18,519 --> 00:32:20,855
{\an8}- [commentateur] Oh non !
- [commentateur 2] Charlotte l'inverse !

622
00:32:20,939 --> 00:32:22,440
Oh-ha-ha-ha !

623
00:32:22,523 --> 00:32:26,986
[Vert] Et c'est tellement amusant
pour entendre la réaction des fans.

624
00:32:27,070 --> 00:32:29,197
Je crois que j'en ai dans mes cils.

625
00:32:29,697 --> 00:32:32,533
- [homme] Je pense que tu viens de m'en mettre un peu.
- Ouais, je suis vraiment désolé.

626
00:32:32,617 --> 00:32:34,494
Il tire littéralement partout.

627
00:32:34,577 --> 00:32:39,165
Oh mon Dieu, la quantité de gâteau
ça va sortir de mes cheveux plus tard.

628
00:32:39,248 --> 00:32:41,000
- [homme] Regarde ça.
- [homme 2] Whoo !

629
00:32:42,210 --> 00:32:43,294
C'est quoi ce bordel ?

630
00:32:43,378 --> 00:32:44,879
Ah ouais, surprise !

631
00:32:44,963 --> 00:32:47,048
J'ai aussi un mari.

632
00:32:47,131 --> 00:32:50,760
j'en ai une moitié
de mon versement hypothécaire ici. Non…

633
00:32:50,843 --> 00:32:52,345
[Rires verts]

634
00:32:52,428 --> 00:32:55,431
- Allez. Présentez-vous.
- Qu'est-ce qu'on fait ? Ah bonjour.

635
00:32:55,515 --> 00:32:56,808
Voici mon mari, Matt,

636
00:32:56,891 --> 00:32:59,978
{\an8}et Matt a travaillé pour la WWE
pendant combien d'années ?

637
00:33:00,061 --> 00:33:04,273
{\an8}- Quatorze ans.
- Quatorze ans et il est de retour.

638
00:33:04,357 --> 00:33:05,274
Je suis de retour, Jack.

639
00:33:05,358 --> 00:33:06,526
[Vert] J'aime dire

640
00:33:06,609 --> 00:33:10,822
que Cody Rhodes et Brandi Rhodes
sommes responsables de l'installation de Matt et moi.

641
00:33:10,905 --> 00:33:12,365
Je me plaignais d'être célibataire,

642
00:33:12,448 --> 00:33:15,451
et je suppose
Matt se plaignait d'être célibataire,

643
00:33:15,535 --> 00:33:17,286
et ils nous ont piégés.

644
00:33:17,370 --> 00:33:19,455
[musique fascinante]

645
00:33:19,539 --> 00:33:21,457
[Vert] Avant de revenir à la WWE,

646
00:33:21,541 --> 00:33:23,668
Je le voyais peut-être une fois par semaine.

647
00:33:23,751 --> 00:33:26,504
Je pense que ça a été
la meilleure partie de lui revient

648
00:33:26,587 --> 00:33:31,300
c'est que nous obtenons cette heure à l'aéroport,
dans l'avion, pour aller au travail.

649
00:33:31,384 --> 00:33:33,636
Nous avons du temps ensemble intégré,

650
00:33:34,137 --> 00:33:37,306
mais je pense que nous devons encore travailler
vraiment dur pour notre relation

651
00:33:37,390 --> 00:33:40,476
pour m'assurer qu'il y a des limites
entre le travail et le jeu.

652
00:33:40,560 --> 00:33:43,062
- Nous devons absolument le faire, euh…
- [Cardona soupire]

653
00:33:43,146 --> 00:33:45,732
Nous allons devoir nous adapter.

654
00:33:45,815 --> 00:33:47,275
Vous savez ce que je veux dire?

655
00:33:47,358 --> 00:33:52,321
Nous sommes deux voyageurs totalement différents.
J'aime… mon sommeil.

656
00:33:52,405 --> 00:33:54,449
J’aime une chambre d’hôtel propre.

657
00:33:54,532 --> 00:33:57,326
Ça… Ouais, mon sac va exploser.

658
00:33:57,410 --> 00:34:00,329
Je n'ai pas besoin de m'enfiler
17 couches de bronzage.

659
00:34:00,413 --> 00:34:01,664
D'accord.

660
00:34:01,748 --> 00:34:07,420
[Vert] Et détruis les draps de l'hôtel
et salle de bain avec mon bronzeur.

661
00:34:07,503 --> 00:34:11,674
- Il va falloir s'adapter un peu.
- Nous devrions simplement nous séparer !

662
00:34:12,800 --> 00:34:16,304
- Avoir les deux chambres et puis…
- Oh, tu veux voyager séparément ?

663
00:34:16,387 --> 00:34:18,473
Non, mais j'ai les deux chambres
faire notre truc,

664
00:34:18,556 --> 00:34:21,059
et puis nous avons celui-là
faire notre autre chose.

665
00:34:22,143 --> 00:34:23,603
[Cardona rit]

666
00:34:25,188 --> 00:34:28,983
Il n'obtiendra rien de l'autre chose
s'il continue à parler comme ça.

667
00:34:29,067 --> 00:34:31,903
De toute façon, je ne suis pas à la maison,
alors quelle est la différence ? [rires]

668
00:34:31,986 --> 00:34:33,654
Je suis… je suis le seul

669
00:34:33,738 --> 00:34:37,575
ça fait ma routine
pendant environ trois ans.

670
00:34:37,658 --> 00:34:41,037
- Et maintenant je t'héberge.
- Je sais. Je l'apprécie.

671
00:34:41,621 --> 00:34:45,875
Nous avons donc essentiellement construit cette maison
autour de chez Matt

672
00:34:46,459 --> 00:34:47,376
collection de jouets.

673
00:34:47,460 --> 00:34:48,878
[musique fascinante]

674
00:34:48,961 --> 00:34:50,171
Nous y sommes, bébé.

675
00:34:50,880 --> 00:34:54,801
[Vert] Quand je faisais des plans
avec l'architecte de cette maison,

676
00:34:54,884 --> 00:34:56,886
Je devais m'assurer d'avoir une salle de jouets

677
00:34:56,969 --> 00:35:01,474
assez grand pour tenir
une vie d'objets de collection.

678
00:35:01,974 --> 00:35:05,144
[Cardona] Mais voilà,
genre, 5% des choses.

679
00:35:05,228 --> 00:35:09,524
Il n'y a que des Tupperwares pleins de… jouets.

680
00:35:09,607 --> 00:35:12,151
[Cardona] Ouais, eh bien,
ce sont les gars lâches, mais…

681
00:35:12,652 --> 00:35:13,778
Il collectionne les jouets.

682
00:35:13,861 --> 00:35:15,655
Il possède une entreprise de jouets.

683
00:35:15,738 --> 00:35:18,074
Il réalise des podcasts sur les jouets.

684
00:35:18,157 --> 00:35:19,659
La lutte est partout ici.

685
00:35:20,660 --> 00:35:21,911
- Euh…
- Waouh.

686
00:35:21,994 --> 00:35:24,622
<i>Star Wars</i>, <i>Tortues</i>, <i>SOS Fantômes</i>, ceintures.

687
00:35:25,331 --> 00:35:26,666
La belle vue…

688
00:35:26,749 --> 00:35:30,169
…sera couvert par un autre cas,
bureau de podcast.

689
00:35:30,253 --> 00:35:32,797
Mais je vais travailler… Je ferai mon podcast ici.

690
00:35:32,880 --> 00:35:36,092
Menant à notre engagement,
Matt a mis… [rire incrédule]

691
00:35:36,759 --> 00:35:40,513
…la bague de fiançailles
dans le cercueil d'Undertaker,

692
00:35:40,596 --> 00:35:44,934
et il portait ce mini cercueil de jouets
avec lui à New York

693
00:35:45,017 --> 00:35:46,602
me proposer à New York avec

694
00:35:46,686 --> 00:35:51,149
parce qu'il savait très bien
que quelque chose à voir avec un jouet,

695
00:35:51,232 --> 00:35:53,526
Je m'en fiche.
Donc je n'ai jamais regardé là-dedans.

696
00:35:53,609 --> 00:35:56,654
J'essayais vraiment de comprendre
quand il allait me proposer,

697
00:35:56,737 --> 00:35:58,197
{\an8}comment il allait le faire.

698
00:35:58,281 --> 00:36:02,410
{\an8}Mais je ne savais pas qu'il avait cette bague
avec nous dans la chambre d'hôtel

699
00:36:02,493 --> 00:36:04,370
{\an8}dans ce cercueil Undertaker.

700
00:36:04,453 --> 00:36:05,788
{\an8}[chuchote] C'était tellement bon.

701
00:36:08,875 --> 00:36:10,543
Je vais lui donner des accessoires pour ça.

702
00:36:10,626 --> 00:36:13,129
- [Cardona] Qu'est-ce qui vient de se passer, bébé ?
- Je suis fiancée, bébé !

703
00:36:13,212 --> 00:36:14,881
- [Cardona] Oh non !
- [Criements verts]

704
00:36:14,964 --> 00:36:17,341
[Cardona] Qui a fait ça ? Qui a fait ça ?

705
00:36:17,425 --> 00:36:20,845
- [Vert] Il est coincé avec moi pour toujours !
- [Cardona rit]

706
00:36:20,928 --> 00:36:23,139
[Vert] Ma pensée est comme, regarde,

707
00:36:23,222 --> 00:36:25,433
Je préfère que mon homme collectionne des jouets

708
00:36:25,516 --> 00:36:30,188
que de sortir et de faire la fête, de boire,
Je ne sais pas, collectionner les femmes ?

709
00:36:31,105 --> 00:36:33,107
[Cardona] Tu sais, je m'ai.

710
00:36:33,608 --> 00:36:36,068
je ne sais pas pourquoi
J'ai dédicacé ma propre silhouette, mais…

711
00:36:36,152 --> 00:36:39,530
[Vert] Si c'est
qu'est-ce qui va le garder sain d'esprit,

712
00:36:39,614 --> 00:36:43,492
J'adore ça.
Est-ce que je pense que c'est un peu exagéré ?

713
00:36:43,576 --> 00:36:44,410
Oui.

714
00:36:44,493 --> 00:36:46,746
On devrait faire un test
si vous savez qui ils sont.

715
00:36:46,829 --> 00:36:48,206
Essayons. D'accord.

716
00:36:48,289 --> 00:36:49,624
Qui c'est? C'est facile.

717
00:36:49,707 --> 00:36:51,500
- [Vert] André le Géant.
- C'est bien.

718
00:36:51,584 --> 00:36:53,502
- Celui-ci est facile.
- Ne m'embarrasse pas.

719
00:36:53,586 --> 00:36:55,630
- Randy Savage.
- Quel est son surnom ?

720
00:36:55,713 --> 00:36:57,632
- [Vert] "Homme macho".
- C'est assez impressionnant.

721
00:36:59,592 --> 00:37:02,053
- Le bagarreur de Brooklyn.
- Putain de merde !

722
00:37:02,553 --> 00:37:03,554
D'accord.

723
00:37:04,180 --> 00:37:05,556
J'ai fini.

724
00:37:07,558 --> 00:37:09,894
[musique fascinante]

725
00:37:15,608 --> 00:37:17,652
{\an8}[musique à suspense]

726
00:37:20,238 --> 00:37:23,366
{\an8}[Vert] Nous sommes en Arabie Saoudite
pour le <i>Royal Rumble</i>.

727
00:37:23,866 --> 00:37:26,077
{\an8}Nous allons au <i>Royal Rumble</i>.

728
00:37:26,160 --> 00:37:29,747
Ce sont les types de moments
où vous pouvez devenir viral.

729
00:37:29,830 --> 00:37:34,418
Euh, tu pourrais commencer ta carrière
en termes de, comme, les filles NXT peuvent être vues.

730
00:37:34,502 --> 00:37:38,714
Vous pouvez avoir un match que vous n’avez jamais eu.
Il y a tellement d’opportunités de briller.

731
00:37:43,844 --> 00:37:47,890
{\an8}Avec ma blessure,
le moment est tellement bouleversant. Euh…

732
00:37:48,891 --> 00:37:52,228
Genre, c'est ça. Nous y sommes.
C'est la fin. Vous l'avez fait.

733
00:37:52,728 --> 00:37:57,525
C'est juste tel
un sentiment écrasant de… tout

734
00:37:57,608 --> 00:37:59,527
que tu ne ressens presque rien.

735
00:38:00,027 --> 00:38:03,906
J'adorerais gagner le Rumble
et ne plus être finaliste.

736
00:38:04,407 --> 00:38:06,242
Salut! Oh, tu as l'air si bien.

737
00:38:06,325 --> 00:38:08,452
- Merci.
- Tu as l'air si bien.

738
00:38:09,495 --> 00:38:13,874
Arabie Saoudite, nous respectons la culture.
Nous respectons ce pays et…

739
00:38:14,458 --> 00:38:17,086
Tu sais, tu veux faire preuve de créativité
et pas l'air fade.

740
00:38:17,169 --> 00:38:20,089
C'est le Royal Rumble.
Vous voulez être à votre meilleur. Et donc pour moi,

741
00:38:20,172 --> 00:38:23,092
Je pense que le violet royal signifie la royauté.

742
00:38:23,175 --> 00:38:25,428
C’est comme ça que j’ai imaginé le look d’aujourd’hui.

743
00:38:25,511 --> 00:38:28,931
Tout sur ma jupe et mon équipement
c'est tous les articles de journaux

744
00:38:29,015 --> 00:38:31,058
des moments réels que j'ai vécus dans ma carrière.

745
00:38:31,142 --> 00:38:33,394
Ceci, quand j’ai remporté le titre.

746
00:38:33,477 --> 00:38:35,229
C'est de l'argent en banque.

747
00:38:35,313 --> 00:38:37,523
C'est en fait mes débuts avec NXT.

748
00:38:37,606 --> 00:38:39,900
C'est donc le début
de la route vers <i>WrestleMania</i>.

749
00:38:39,984 --> 00:38:44,071
Donc c'est énorme
parce qu'ils obtiennent un match à <i>WrestleMania</i>.

750
00:38:44,155 --> 00:38:47,158
Ça va changer
l'ensemble de votre parcours professionnel.

751
00:38:47,241 --> 00:38:49,035
- [Bayley] Magnifique ! Tu as l'air si bien.
- Merci.

752
00:38:49,118 --> 00:38:52,455
Merci les gars. Ooh, ne m'appelle pas comme ça
parce que tu vas me faire pleurer.

753
00:38:53,873 --> 00:38:54,874
[couine nerveusement]

754
00:38:54,957 --> 00:38:56,667
{\an8}[musique à suspense]

755
00:38:56,751 --> 00:38:59,754
{\an8}S'il te plaît, veille sur nous, Seigneur.
Organisons un match sûr et divertissant.

756
00:38:59,837 --> 00:39:04,050
Aide-nous à être en bonne santé à la fin.
Heureux. Pas de bêtises, personne n'oublie.

757
00:39:04,133 --> 00:39:07,678
Et j'ai le plus étonnant
Royal Rumble féminin que ce monde a vu.

758
00:39:09,221 --> 00:39:12,475
<i>♪ Je reste ici à t'attendre ♪</i>

759
00:39:12,558 --> 00:39:14,643
<i>♪ Pour frapper le gong… ♪</i>

760
00:39:15,561 --> 00:39:21,650
[Cole] Et nous sommes officiellement en route
avec le match féminin Royal Rumble 2026.

761
00:39:21,734 --> 00:39:23,486
Voici le numéro dix

762
00:39:23,569 --> 00:39:26,572
et le très athlétique Sol Ruca !

763
00:39:28,783 --> 00:39:30,576
[Barrett] C'est parti,
dès le départ.

764
00:39:31,535 --> 00:39:33,829
{\an8}Est-ce que Charlotte va bien ? Je découvre.

765
00:39:33,913 --> 00:39:36,582
{\an8}On aurait dit qu'elle était censée se lever,
et elle ne l'a pas fait.

766
00:39:37,083 --> 00:39:39,668
Charlotte a cassé ses facettes,
mais elle dit qu'elle va bien.

767
00:39:42,213 --> 00:39:43,381
Oh!

768
00:39:45,508 --> 00:39:48,719
<i>♪Je vis pour les applaudissements</i>
<i>Applaudissements, applaudissements ♪</i>

769
00:39:48,803 --> 00:39:49,970
<i>♪ Je vis pour le… ♪</i>

770
00:39:50,054 --> 00:39:53,641
- Très bien, Liv.
- Aller! [hurle]

771
00:39:53,724 --> 00:39:56,227
<i>♪La façon dont vous encouragez</i>
<i>Et crie pour moi… ♪</i>

772
00:39:56,811 --> 00:39:59,438
[Cole] Le numéro 14
se dirige vers l'arène,

773
00:39:59,522 --> 00:40:00,815
Liv Morgan.

774
00:40:00,898 --> 00:40:04,610
<i>♪ Donne-moi ce truc que j'aime ♪</i>

775
00:40:04,693 --> 00:40:06,862
<i>♪ Levez les mains, faites-les se toucher… ♪</i>

776
00:40:06,946 --> 00:40:10,950
[Barrett] Bienvenue à
la tournée mondiale de domination de Liv Morgan.

777
00:40:11,033 --> 00:40:13,035
<i>♪ Levez les mains, faites-les se toucher… ♪</i>

778
00:40:13,160 --> 00:40:14,578
- [TJ] Lash, ça va ?
- Oui.

779
00:40:14,662 --> 00:40:15,830
[TJ] Ça va être génial.

780
00:40:15,913 --> 00:40:18,040
Vous êtes dehors pendant un moment.
Créez vos moments.

781
00:40:18,124 --> 00:40:19,542
Ça va être dur à cuire.

782
00:40:20,251 --> 00:40:23,838
[Cole] Numéro 15,
lors de son deuxième match du Royal Rumble,

783
00:40:23,921 --> 00:40:25,840
{\an8}la puissante Lash Legend.

784
00:40:28,300 --> 00:40:30,428
Et un double chokeslam !

785
00:40:30,511 --> 00:40:31,387
Sol Ruca…

786
00:40:31,470 --> 00:40:33,722
Oh, il rentre directement dans une botte !

787
00:40:35,266 --> 00:40:36,225
[Lash crie]

788
00:40:36,809 --> 00:40:38,894
[homme] Hé, assurez-vous d'attraper Roxy.

789
00:40:38,978 --> 00:40:41,522
- [Rires verts]
- Nous attrapons Roxy à 100%.

790
00:40:41,605 --> 00:40:44,316
"Souviens-toi de cette chose
que tu dois faire pour sauver la vie de quelqu'un ? »

791
00:40:44,400 --> 00:40:45,651
"N'oublie pas ça."

792
00:40:46,235 --> 00:40:49,113
[Cole] Chelsea Vert
et son Hervice Secret,

793
00:40:49,196 --> 00:40:51,031
Alba Fyre, ici.

794
00:40:51,740 --> 00:40:53,492
<i>♪ Live pour les applaudissements-plause… ♪</i>

795
00:40:53,576 --> 00:40:56,078
[Cole] Je pense qu'elle veut
Le Jour du Jugement pour la rejoindre.

796
00:40:56,162 --> 00:40:58,581
Liv Morgan a dit non.

797
00:40:58,664 --> 00:41:01,083
Oh, et Chelsea avec sa propre gifle,

798
00:41:01,167 --> 00:41:03,752
et bien, ça vient de cocher
Roxanne et Raquel.

799
00:41:03,836 --> 00:41:07,965
Et maintenant, une lutte acharnée entre Alba Fyre
et tout le Jour du Jugement.

800
00:41:08,048 --> 00:41:11,302
Vert Chelsea
pourrait être éliminé ici sous peu.

801
00:41:11,802 --> 00:41:14,180
- [Barrett] Oh, regarde Alba Fyre !
- [Cole] Regardez Alba Fyre.

802
00:41:14,263 --> 00:41:16,390
{\an8}Il n'y a pas de disqualification,
donc c'est légal.

803
00:41:16,474 --> 00:41:18,017
{\an8}[Barrett] C'est comme surfer.

804
00:41:18,100 --> 00:41:21,520
{\an8}[Cole] Et maintenant Chelsea vers le tablier,
merci à Alba Fyre,

805
00:41:21,604 --> 00:41:22,730
survit d'une manière ou d'une autre.

806
00:41:22,813 --> 00:41:24,815
[Vert] Juste avant d'être éliminé,

807
00:41:24,899 --> 00:41:29,445
le truc c'est que tu dois obtenir
tout le monde pour interagir avec vous,

808
00:41:29,528 --> 00:41:32,072
pour vous encourager, vous huer, peu importe.

809
00:41:32,907 --> 00:41:34,033
[le buzzer retentit]

810
00:41:34,116 --> 00:41:36,911
<i>♪ C'est pour ça que tu es venu ♪</i>

811
00:41:38,329 --> 00:41:44,084
[Barrett] Aucune star plus grande que Rhea Ripley
dans le monde de la lutte professionnelle.

812
00:41:44,585 --> 00:41:47,546
Allez, saluez.
Je vais le faire aussi. Saluons.

813
00:41:48,797 --> 00:41:49,798
[Vert] La foule

814
00:41:51,467 --> 00:41:54,720
j'ai adoré ! La foule a réagi
exactement comment je voulais qu’ils réagissent.

815
00:41:56,263 --> 00:41:57,765
[Cole] Oh, tant pis pour ça.

816
00:41:58,974 --> 00:42:02,102
- Chelsea Green finalement éliminé.
- [Barrett] Oh non !

817
00:42:05,314 --> 00:42:06,232
Oh non!

818
00:42:06,315 --> 00:42:10,277
[Cole] Roxanne éliminée
avec le fil du rasoir !

819
00:42:13,906 --> 00:42:15,241
[Vert] J'ai à peine transpiré.

820
00:42:15,991 --> 00:42:18,702
Eh bien, les cheveux sont un peu ébouriffés,
mais ça va.

821
00:42:18,786 --> 00:42:22,081
[Cole] Oh, Oblivion sur la troisième corde
au sol !

822
00:42:22,164 --> 00:42:23,707
Liv élimine Nattie !

823
00:42:24,667 --> 00:42:26,418
- Encore Twin Magic !
- [Barrett] Ooh !

824
00:42:26,502 --> 00:42:29,255
[Cole] Lyra éliminée.
Bayley éliminé par les Bellas !

825
00:42:29,880 --> 00:42:31,465
- Par-dessus.
- [Barrett] Ooh !

826
00:42:31,549 --> 00:42:35,427
[Cole] Les deux Bellas éliminées
par Lash Legend.

827
00:42:36,345 --> 00:42:37,805
Oh, Lash Legend avec un coup de pied !

828
00:42:39,056 --> 00:42:41,559
Charlotte éliminée par Legend !

829
00:42:41,642 --> 00:42:43,936
- Ça va, Ash ?
- [Flair] Ouais. Non, je vais bien.

830
00:42:44,019 --> 00:42:45,229
- Ils les ont foutus ?
- [Flair] Ouais.

831
00:42:45,312 --> 00:42:47,648
Ils sont un peu fissurés,
mais c'est minime.

832
00:42:47,731 --> 00:42:50,025
[Prichard] D'accord,
ils n'ont pas l'air fissurés, alors ils…

833
00:42:50,651 --> 00:42:51,527
Oh, c'est sûr que tu l'as fait.

834
00:42:51,610 --> 00:42:54,238
- [Flair] Ouais. C'est bon.
- [Prichard] Très bien.

835
00:42:54,321 --> 00:42:57,700
[Cole] Quel Rumble incroyable
pour Lash Legend !

836
00:42:58,325 --> 00:43:02,246
[Barrett] La légende du cils
continue de croître.

837
00:43:02,329 --> 00:43:03,247
[Cole] Oh-oh !

838
00:43:04,248 --> 00:43:08,669
Lash Legend abandonne Iyo Sky
au tablier !

839
00:43:09,670 --> 00:43:12,047
Iyo Sky se bat
avec tout ce qu'elle a !

840
00:43:12,131 --> 00:43:13,507
Ouais, bon sang ouais.

841
00:43:13,591 --> 00:43:16,302
[Barrett] Si Lash lâche prise ici,
ils sont tous deux éliminés.

842
00:43:16,385 --> 00:43:18,596
Oh merde!

843
00:43:18,679 --> 00:43:21,599
[Cole] Oh, Legend a éliminé Sky !

844
00:43:21,682 --> 00:43:24,810
C'est la cinquième élimination
pour Lash Legend,

845
00:43:24,893 --> 00:43:28,022
qui a été la force dominante
dans ce match ce soir.

846
00:43:28,856 --> 00:43:32,109
Cadrez Rhea pendant une seconde.
Voici Rhea dans le cadre.

847
00:43:33,068 --> 00:43:35,946
[Cole] Rhea Ripley élimine Legend

848
00:43:36,030 --> 00:43:39,325
après une performance légendaire.

849
00:43:39,992 --> 00:43:44,413
[Barrett] Le choc dans les yeux
de Lash Legend raconte une histoire.

850
00:43:45,706 --> 00:43:48,292
[Lash] C'était tellement amusant,
et je suis tellement reconnaissant.

851
00:43:48,876 --> 00:43:51,920
Le fait que Hunter me fasse vraiment confiance
pour faire toutes ces choses,

852
00:43:52,421 --> 00:43:55,341
Je suis vraiment sans voix,
et j'essaie de m'en sortir.

853
00:43:55,424 --> 00:43:57,843
En fin de journée,
sache juste que j'ai tout donné

854
00:43:57,926 --> 00:44:00,721
parce que Lash Legend
je n'ai pas ses cils,

855
00:44:00,804 --> 00:44:03,057
et cela ne m'est jamais arrivé auparavant.

856
00:44:03,557 --> 00:44:05,934
J'essaie juste de tout garder à l'intérieur
en ce moment

857
00:44:06,727 --> 00:44:10,272
parce que c'était incroyable.
C'était vraiment comme… Ooh !

858
00:44:11,231 --> 00:44:12,274
[rires]

859
00:44:17,321 --> 00:44:18,697
[expire lentement]

860
00:44:18,781 --> 00:44:20,574
[sanglote doucement]

861
00:44:22,326 --> 00:44:24,787
Oh mon Dieu.
Je ne peux même pas… [rires, renifler]

862
00:44:26,246 --> 00:44:29,708
Je pensais que j'allais pouvoir faire ça,
mais je ne peux vraiment pas. [renifle]

863
00:44:31,210 --> 00:44:34,296
[Barrett] Mais Ripley va manger
une bombe Tejana ici.

864
00:44:34,380 --> 00:44:36,965
- Oh mon Dieu!
- [Cole] Raquel a éliminé Rhéa !

865
00:44:37,049 --> 00:44:39,426
- Reste avec Raquel.
- Ouais! C'est exact!

866
00:44:39,927 --> 00:44:40,969
- Je l'ai fait !
- [Jordanie] Bien.

867
00:44:41,053 --> 00:44:42,721
Laisse-moi voir Liv ! Liv!

868
00:44:42,805 --> 00:44:45,057
- C'est exact! J'ai fait ça !
- [Cole] Nous en sommes à quatre !

869
00:44:45,140 --> 00:44:49,478
Liv Morgan… C'est son partenaire !
Liv vient d'éliminer son partenaire !

870
00:44:50,396 --> 00:44:51,730
- Bon sang ouais !
- Des visages.

871
00:44:51,814 --> 00:44:52,648
[Barrett] Waouh !

872
00:44:52,731 --> 00:44:54,608
[Cole] Liv vient d'être éliminée
Raquel Rodríguez !

873
00:44:54,692 --> 00:44:56,944
Chacune pour soi !

874
00:44:59,113 --> 00:45:01,156
Nous en sommes à trois,
mesdames et messieurs.

875
00:45:01,240 --> 00:45:03,283
Sol Ruca de NXT,

876
00:45:03,367 --> 00:45:05,244
le retour de Tiffany Stratton,

877
00:45:05,327 --> 00:45:06,954
et Liv Morgan.

878
00:45:07,037 --> 00:45:10,290
Une de ces femmes
vont l'événement principal <i>WrestleMania</i>.

879
00:45:11,375 --> 00:45:12,918
Liv a opté pour Oblivion.

880
00:45:13,001 --> 00:45:15,087
[musique à suspense]

881
00:45:17,381 --> 00:45:19,007
[Cole] Sol Ruca maintenant.

882
00:45:19,508 --> 00:45:21,719
Voleur de double sol !

883
00:45:24,513 --> 00:45:28,016
[Barrett] C'est à toi de le prendre maintenant,
Sol! Terminez le travail !

884
00:45:29,393 --> 00:45:31,103
[Cole] Une opportunité d'une vie !

885
00:45:31,186 --> 00:45:35,566
Sol Ruca cherche à éliminer
Tiffany Stratton et Liv Morgan !

886
00:45:35,649 --> 00:45:36,859
[Barrett] Oh-oh ! Oh-oh !

887
00:45:36,942 --> 00:45:40,863
[Cole] Ruca, Tiffany, Liv, toutes s'accrochent !

888
00:45:41,864 --> 00:45:44,575
Des enjeux importants, une forte pression sur le tablier.

889
00:45:44,658 --> 00:45:45,909
Sol Ruca

890
00:45:46,994 --> 00:45:47,911
donne un coup de pied.

891
00:45:47,995 --> 00:45:50,497
Tiffany Stratton envoie maintenant Ruca
dans le coin.

892
00:45:50,581 --> 00:45:53,125
Sol s'accroche.
Les deux pieds doivent toucher le sol.

893
00:45:53,208 --> 00:45:54,376
Ruca avec un coude.

894
00:45:56,795 --> 00:45:59,673
Oh, tu ne voulais pas y aller.
Une erreur commise par Ruca.

895
00:45:59,757 --> 00:46:01,300
- Voici Liv.
- Voici Liv.

896
00:46:06,805 --> 00:46:09,057
- [Cole] Oblivion pour la victoire !
- [Barrett] Waouh !

897
00:46:09,141 --> 00:46:12,853
[Cole] Liv Morgan !
Liv Morgan va à <i>WrestleMania</i> !

898
00:46:18,066 --> 00:46:19,109
[TJ] Mettez-la sur la boucle.

899
00:46:19,193 --> 00:46:21,820
Dis à Liv de commencer à se diriger vers
ce coin du talon.

900
00:46:22,404 --> 00:46:23,947
[TJ] Liv montre le panneau.

901
00:46:24,948 --> 00:46:27,993
[Morgan] J'ai oublié de montrer le panneau
parce que je l'étais à ce moment-là,

902
00:46:28,076 --> 00:46:30,788
ce qui est tellement ridicule
parce que c'est ce que tu fais.

903
00:46:30,871 --> 00:46:33,415
Vous vous tenez sur cette boucle et vous montrez du doigt.

904
00:46:34,750 --> 00:46:36,251
J'ai oublié parce que j'étais tellement dedans,

905
00:46:36,335 --> 00:46:38,587
et je voulais me souvenir
à quoi ça ressemblait,

906
00:46:38,670 --> 00:46:40,380
et je voulais être présent.

907
00:46:40,881 --> 00:46:44,760
Mais j'ai complètement oublié. Tu vois
l'arbitre me crie: "Point!"

908
00:46:44,843 --> 00:46:46,678
[musique triomphante jouée]

909
00:46:48,639 --> 00:46:50,516
[Cole] Ce n'est plus la demoiselle d'honneur,

910
00:46:50,599 --> 00:46:52,684
maintenant la mariée !

911
00:46:52,768 --> 00:46:58,148
Liv Morgan remporte enfin le Royal Rumble !

912
00:47:04,488 --> 00:47:05,948
[Morgan] J'essaie toujours de le savourer

913
00:47:06,031 --> 00:47:08,909
parce que j'avais peur
que je n'allais pas pouvoir décrocher

914
00:47:08,992 --> 00:47:10,953
le même élan quand je suis parti.

915
00:47:11,578 --> 00:47:15,958
Mais maintenant je me sens comme tout ce que j'ai perdu,
J'ai récupéré une centaine de fois.

916
00:47:16,041 --> 00:47:17,292
[la musique s'estompe]

917
00:47:18,669 --> 00:47:19,878
[bavardage indistinct]

918
00:47:19,962 --> 00:47:22,381
- [applaudissements]
- [TJ] Bon sang ouais !

919
00:47:24,925 --> 00:47:26,468
[Morgan] Je suis juste heureux. Je suis reconnaissant.

920
00:47:26,552 --> 00:47:30,097
Et j'essaie juste de faire
putain de travail génial et incroyable.

921
00:47:31,974 --> 00:47:35,018
Merci beaucoup les gars. Merci
pour tout. Nous en avons finalement gagné un !

922
00:47:35,102 --> 00:47:36,186
[Morgan et TJ rient]

923
00:47:36,270 --> 00:47:38,063
[Morgan] J'en ai enfin un !

924
00:47:39,356 --> 00:47:42,150
Non, je ne vais pas être mignon pour ça,
mais ça va.

925
00:47:42,943 --> 00:47:45,028
- Félicitations.
- Merci.

926
00:47:45,112 --> 00:47:46,405
- Un travail génial.
- Putain de merde.

927
00:47:46,905 --> 00:47:48,115
J.J.

928
00:47:49,283 --> 00:47:53,120
- Tout allait bien ? Était-ce digne ?
- C'était incroyable.

929
00:47:53,203 --> 00:47:55,622
- Ouais? Tu le jures ?
- Je te le jure.

930
00:47:56,248 --> 00:47:57,499
[Morgan] Alors, quelle est la prochaine étape ?

931
00:47:57,583 --> 00:47:59,293
J'ai de grandes décisions à prendre.

932
00:47:59,376 --> 00:48:03,714
Je dois choisir quel champion
est-ce que je veux affronter à <i>WrestleMania</i>

933
00:48:03,797 --> 00:48:05,966
que je suis en tête d'affiche.

934
00:48:06,049 --> 00:48:07,175
[rires avec plaisir]

935
00:48:07,259 --> 00:48:08,176
Mort.

936
00:48:09,845 --> 00:48:12,472
{\an8}Une légende de notre secteur m'a dit ceci
quand j'ai commencé.

937
00:48:12,556 --> 00:48:13,515
{\an8}Je l'ai gardé avec moi.

938
00:48:13,599 --> 00:48:16,059
{\an8}Prenez toujours un moment
quand tu y vas pour la première fois

939
00:48:16,143 --> 00:48:20,272
et quand tu fais ta merde,
juste… sors de ton caractère pendant une minute.

940
00:48:20,355 --> 00:48:22,608
Reconnaissez où vous êtes
et ce que tu fais.

941
00:48:22,691 --> 00:48:25,777
- Oui Monsieur.
- Vous êtes sur le point d'allumer le feu au monde.

942
00:48:25,861 --> 00:48:26,695
Oui Monsieur.

943
00:48:27,195 --> 00:48:30,073
Prenez ce moment, reconnaissez-le,
puis retourne dans ta merde.

944
00:48:30,157 --> 00:48:31,283
- Je vais.
- D'accord?

945
00:48:31,366 --> 00:48:33,785
- Merci, Chasseur. Merci.
- Félicitations.

946
00:48:33,869 --> 00:48:36,413
[musique à suspense]

947
00:48:40,751 --> 00:48:42,044
{\an8}[la cloche sonne]

948
00:48:42,127 --> 00:48:43,795
{\an8}[Mark Nash] Mesdames et messieurs,

949
00:48:43,879 --> 00:48:48,634
{\an8}ce qui suit est le Royal Rumble masculin !

950
00:48:48,717 --> 00:48:51,178
<i>♪ Personne ne prie pour moi</i>
<i>C'était ce jour-là pour moi ♪</i>

951
00:48:51,803 --> 00:48:54,097
<i>♪ Bien… ouais, ouais… ♪</i>

952
00:48:56,683 --> 00:48:59,019
[Nash] De Lagos, Nigéria,

953
00:48:59,102 --> 00:49:02,522
pesant 310 livres,

954
00:49:02,606 --> 00:49:05,484
Oba Fémi !

955
00:49:05,567 --> 00:49:07,819
<i>♪ Mon AVC gauche est devenu viral… ♪</i>

956
00:49:08,487 --> 00:49:10,656
[Nash] Représentant la vision,

957
00:49:10,739 --> 00:49:14,117
Bron Breakker !

958
00:49:14,201 --> 00:49:15,243
[Cole] Attends une minute !

959
00:49:15,327 --> 00:49:19,289
Quelqu'un dans une cagoule attaquant Breaker
et le conduire dans les marches !

960
00:49:19,373 --> 00:49:20,832
[Barrett] Qu'est-ce que c'est que ça ?

961
00:49:20,916 --> 00:49:23,460
[Cole] Tu veux dire
<i>Qui </i>est-ce ? Un piétinement !

962
00:49:23,543 --> 00:49:26,088
Nous sommes partis maintenant.
Bron Breakker n'a aucune idée de l'endroit où il se trouve.

963
00:49:26,171 --> 00:49:27,714
Et Oba Femi, "Le Souverain",

964
00:49:27,798 --> 00:49:30,509
va éliminer Breakker
du Rumble!

965
00:49:30,592 --> 00:49:32,386
<i>- ♪ Attends ♪</i>
<i>- ♪ Dis-leur de s'asseoir ♪</i>

966
00:49:32,469 --> 00:49:33,428
<i>♪ Attendez… ♪</i>

967
00:49:33,512 --> 00:49:35,013
[Barrett] Breakker est sorti ?!

968
00:49:35,097 --> 00:49:37,307
<i>- ♪ Attends, attends, attends ♪</i>
<i>- ♪ Soyez humble ♪</i>

969
00:49:37,391 --> 00:49:39,226
<i>- ♪ Attends ♪</i>
<i>- ♪ Asseyez-vous ♪</i>

970
00:49:39,309 --> 00:49:40,727
<i>- ♪Soyez humble ♪</i>
<i>- ♪ Attends ♪</i>

971
00:49:40,811 --> 00:49:41,728
<i>♪ Asseyez-vous… ♪</i>

972
00:49:41,812 --> 00:49:45,273
[Cole] C'est la deuxième élimination
de la soirée pour Oba Femi.

973
00:49:45,774 --> 00:49:47,150
<i>- ♪ Soyez humble ♪</i>
<i>- ♪ Attends ♪</i>

974
00:49:47,234 --> 00:49:49,027
<i>- ♪ Asseyez-vous ♪</i>
<i>- ♪ Attends… ♪</i>

975
00:49:50,362 --> 00:49:54,241
[Cole] Élimination numéro cinq
pour Oba Femi.

976
00:49:54,324 --> 00:49:57,536
[Barrett] Oh non ! Oh non!

977
00:49:57,619 --> 00:49:59,246
[musique dramatique jouée]

978
00:49:59,329 --> 00:50:02,833
- [Cole] Nul autre que M. Iguana.
- [Barrett] Oh…

979
00:50:03,417 --> 00:50:05,919
- Arrachez-lui la tête, Prêtre.
- [Cole] Ne blesse pas l'animal.

980
00:50:06,003 --> 00:50:07,879
- [Barrett] Double chokeslam !
- [Cole] Oh, allez !

981
00:50:08,588 --> 00:50:10,090
Pauvre La Yesca.

982
00:50:10,799 --> 00:50:12,884
[Barrett] Ce type est bizarre.

983
00:50:14,094 --> 00:50:17,097
[comptage de la foule] Trois ! Deux! Un!

984
00:50:17,180 --> 00:50:18,557
[le buzzer retentit]

985
00:50:18,640 --> 00:50:20,851
- ["Whoop That Trick" en cours de lecture]
- [la foule applaudit]

986
00:50:20,934 --> 00:50:24,438
[Cole] Préparez-vous
pour les steppers citron-poivre.

987
00:50:25,272 --> 00:50:26,648
Trick Willy est là !

988
00:50:26,732 --> 00:50:32,487
[chant de la foule] Oups ce truc !
Oups ce truc ! Oups ce truc !

989
00:50:32,571 --> 00:50:35,866
[Cole] C'est incroyable. Se retrouve
sur la photo de l'événement principal,

990
00:50:35,949 --> 00:50:38,285
et il n'est présent qu'à <i>SmackDown</i>
pendant quelques semaines.

991
00:50:38,368 --> 00:50:40,537
[Barrett] Il se bat
dans un manteau de fourrure blanc.

992
00:50:42,956 --> 00:50:45,000
[Cole] Trick vient d'envoyer Iguana faire ses valises.

993
00:50:45,834 --> 00:50:48,253
La Yesca a également été éliminée.

994
00:50:52,507 --> 00:50:54,176
[musique dramatique jouée]

995
00:50:54,259 --> 00:50:56,720
[Cole] Alors maintenant vers le tablier,
s'accrocher.

996
00:50:56,803 --> 00:50:59,973
Et envoie El Grande Americano…

997
00:51:00,974 --> 00:51:03,018
- Et les deux ont été éliminés.
- [Barrett] Oh !

998
00:51:04,686 --> 00:51:08,440
- Trick Willy est sur le point d'être éliminé.
- [Cole] Par Cody Rhodes !

999
00:51:10,067 --> 00:51:14,529
[Barrett] Il fera le pas au citron et au poivre
jusqu'aux douches maintenant, malheureusement.

1000
00:51:15,280 --> 00:51:18,992
Tout d'abord, avez-vous entendu ce pop ?
Avez-vous entendu le pop?

1001
00:51:19,076 --> 00:51:21,244
Mwah ! C'était incroyable.
Et ils étaient en rythme.

1002
00:51:21,328 --> 00:51:22,954
[foule] Oups ce truc !

1003
00:51:23,038 --> 00:51:25,499
[Lash] Je voulais juste m'assurer
les gens étaient en rythme.

1004
00:51:25,582 --> 00:51:28,460
- Ils étaient en rythme. Ils étaient en rythme.
- Mais ils étaient en rythme ! Alors bon travail

1005
00:51:28,543 --> 00:51:31,338
Je me suis épuisé à mon entrée.
Ils m'ont donné tellement d'énergie,

1006
00:51:31,421 --> 00:51:34,508
et j'ai perdu un peu de puissance dans mes jambes.
La prochaine fois, je vais me calmer.

1007
00:51:34,591 --> 00:51:36,593
- Vous ne pouviez pas le dire.
- Vous ne pouviez pas le dire ? D'accord.

1008
00:51:37,469 --> 00:51:41,348
[Cole] Oba a duré plus de 35 minutes.

1009
00:51:41,848 --> 00:51:43,308
[musique dramatique jouée]

1010
00:51:43,391 --> 00:51:47,354
[Cole] Paul Heyman défile ici
avec "La Bête" !

1011
00:51:48,605 --> 00:51:52,400
[Barrett] Et, n'importe qui dans ce ring,
tu pourrais vouloir sauter maintenant,

1012
00:51:52,484 --> 00:51:55,987
parce que c'est une masse d'ADN
construit pour faire une chose.

1013
00:51:56,071 --> 00:51:58,240
Faites la guerre à l’humanité.

1014
00:51:58,323 --> 00:52:00,659
[Cole] Bienvenue à Suplex City !

1015
00:52:02,119 --> 00:52:04,955
Lesnar ne fait que malmener les gens.

1016
00:52:05,038 --> 00:52:06,206
[l'homme rit]

1017
00:52:06,289 --> 00:52:08,250
Cet enfoiré est en pleine forme, bébé.

1018
00:52:10,001 --> 00:52:12,504
[Barrett] Ça ne marche pas, Dragunov.
Oh mon Dieu.

1019
00:52:16,133 --> 00:52:20,387
[Cole] Brock Lesnar vient de lancer Dragunov
au sol.

1020
00:52:20,470 --> 00:52:21,680
Assurez-vous qu'il va bien.

1021
00:52:22,681 --> 00:52:25,267
[Cole] Regardez Paul Heyman,
tous excités ici.

1022
00:52:27,144 --> 00:52:29,271
[la foule chante, applaudit avec enthousiasme]

1023
00:52:29,354 --> 00:52:30,730
[Barrett] Et voilà, Cole.

1024
00:52:31,231 --> 00:52:32,941
[Cole] Mesdames et messieurs,

1025
00:52:33,024 --> 00:52:35,735
"Le Souverain" et "La Bête".

1026
00:52:37,279 --> 00:52:41,616
La force irrésistible
rencontre l’objet immobile.

1027
00:52:46,454 --> 00:52:48,206
Suplex allemand à Femi !

1028
00:52:48,290 --> 00:52:51,001
C'est une chose d'être présent dans NXT,

1029
00:52:51,084 --> 00:52:53,879
mais au Rumble, avec toute cette pression,

1030
00:52:53,962 --> 00:52:56,548
être là avec les Superstars
il était là avec,

1031
00:52:56,631 --> 00:52:58,633
passer un moment avec Brock Lesnar…

1032
00:53:03,013 --> 00:53:05,390
[Cole] Oba Femi, avec une corde à linge,
renverse Lesnar.

1033
00:53:05,473 --> 00:53:09,311
[Hunter] Je viens de livrer à tous les niveaux,
et je pense que les fans l'ont ressenti immédiatement,

1034
00:53:09,394 --> 00:53:10,687
comme "Waouh".

1035
00:53:10,770 --> 00:53:12,564
"Ce type va être un gros problème."

1036
00:53:12,647 --> 00:53:15,192
[Cole] Logan Paul, jusqu'au tendeur supérieur.

1037
00:53:16,610 --> 00:53:18,278
J'ai fait tomber la corde supérieure.

1038
00:53:19,446 --> 00:53:21,239
Oh, Logan essaie de s'accrocher.

1039
00:53:22,657 --> 00:53:23,658
[garçon] Logan !

1040
00:53:24,576 --> 00:53:26,536
[Barrett] Enlève ces doigts.

1041
00:53:27,037 --> 00:53:28,747
- Oh!
- [Cole] Oh, Oba a fait une erreur.

1042
00:53:28,830 --> 00:53:30,582
Il a tourné le dos à Lesnar,

1043
00:53:30,665 --> 00:53:32,667
et cela a coûté "The Ruler".

1044
00:53:33,793 --> 00:53:36,004
Vous avez fait un excellent travail. Félicitations.

1045
00:53:36,087 --> 00:53:37,631
[Oba] Genre, dis-moi si quelque chose…

1046
00:53:37,714 --> 00:53:39,966
- Je… Nous… Non.
- [Oba] Arrache-m'en un nouveau.

1047
00:53:40,050 --> 00:53:45,388
Je serai franc avec toi
et vous coacher dans ce domaine, croyez-moi.

1048
00:53:49,559 --> 00:53:50,769
[musique dramatique jouée]

1049
00:53:50,852 --> 00:53:53,647
[Cole] Je pense que Je'Von Evans a compris
avec qui est-il sur le ring ?

1050
00:53:53,730 --> 00:53:56,149
Intercepté dans le RKO !

1051
00:53:56,233 --> 00:53:58,777
Et la nuit de Je'Von est terminée.

1052
00:54:01,488 --> 00:54:04,616
Il reste huit hommes.
L'un d'eux va à <i>WrestleMania</i>.

1053
00:54:04,699 --> 00:54:06,701
- Ah, ça n'a pas payé pour Pénta.
- [Barrett] Oh !

1054
00:54:06,785 --> 00:54:09,955
[Cole] L'amitié passe par la fenêtre
quand il y a un titre en jeu.

1055
00:54:10,997 --> 00:54:13,375
Rhodes essaie de remonter sur le ring.

1056
00:54:14,125 --> 00:54:16,002
- Oh non! Une Claymore !
- [Barrett] Oh !

1057
00:54:16,086 --> 00:54:19,339
[Cole] Et maintenant
Roman Reigns élimine son cousin !

1058
00:54:19,422 --> 00:54:20,548
[Barrett] Et tu Brute.

1059
00:54:20,632 --> 00:54:22,133
- [Cole] Lance ! Lance!
- [Barrett] Oh !

1060
00:54:22,217 --> 00:54:23,510
Oh, mais Jey Uso…

1061
00:54:23,593 --> 00:54:25,387
[Cole] Roman élimine Jey !

1062
00:54:26,012 --> 00:54:29,099
Nous n'en sommes plus qu'à quatre !

1063
00:54:30,141 --> 00:54:31,977
[Rhodes] Je l'avais, puis je ne l'ai pas eu.

1064
00:54:32,060 --> 00:54:34,437
- Vous l'aviez jusqu'à ce que vous ne l'ayez plus.
- [Rhodes] Jusqu'à ce que je ne le fasse pas.

1065
00:54:35,146 --> 00:54:37,399
Ouais, réinitialisez ici. Nous allons réinitialiser ici.

1066
00:54:38,400 --> 00:54:40,610
Vous pouvez faire des allers-retours avec ces quatre-là.

1067
00:54:41,861 --> 00:54:43,863
[Cole] Des enjeux élevés. Un grand drame.

1068
00:54:43,947 --> 00:54:47,659
L'événement principal de <i>Wrestlemania</i>
est en jeu.

1069
00:54:48,159 --> 00:54:50,161
[Barrett] Il n'y a pas de favori
à ce stade.

1070
00:54:50,245 --> 00:54:52,455
[chants indistincts, applaudissements]

1071
00:54:53,623 --> 00:54:55,333
[Cole] Roman règne,

1072
00:54:55,834 --> 00:54:57,335
Randy Orton,

1073
00:54:57,877 --> 00:55:00,088
"Le tueur de carrière" Gunther,

1074
00:55:00,171 --> 00:55:02,924
et "Le Maverick" Logan Paul.

1075
00:55:04,968 --> 00:55:08,388
[Barrett] Choisissez un gagnant parmi ces quatre.
Bonne chance avec ça.

1076
00:55:09,764 --> 00:55:11,141
Et Orton opte pour Gunther.

1077
00:55:11,224 --> 00:55:13,810
Roman Reigns et Logan Paul
échanger des coups.

1078
00:55:13,893 --> 00:55:18,273
[Barrett] Deux combats distincts sur le ring,
tous avec le même objectif ici.

1079
00:55:22,819 --> 00:55:25,238
[Cole] Logan envoyé au tablier,
j'essaie de rester là-dedans.

1080
00:55:26,865 --> 00:55:29,326
[Barrett] Roman Reigns n'a que des yeux
pour la victoire !

1081
00:55:29,409 --> 00:55:31,077
[Cole] Coup de poing de Superman !

1082
00:55:32,078 --> 00:55:36,166
Logan a opté pour la corde à linge avec lance-pierre,
et Roman Reigns l'a fait payer.

1083
00:55:36,833 --> 00:55:38,752
Logan Paul éliminé !

1084
00:55:39,336 --> 00:55:40,545
Voilà Randy.

1085
00:55:45,842 --> 00:55:47,218
[Cole] RKO !

1086
00:55:47,302 --> 00:55:49,429
[Barrett] Sorti de nulle part !

1087
00:55:49,512 --> 00:55:50,555
[Cole] Gunther !

1088
00:55:51,056 --> 00:55:52,140
Élimine Orton !

1089
00:55:52,223 --> 00:55:55,685
Nous en sommes à deux. Nous n'en sommes plus qu'à deux !

1090
00:55:56,519 --> 00:55:59,981
Nous travaillons jusqu'au bout. D'accord?
Voici nos deux derniers ici. Les deux derniers.

1091
00:56:01,066 --> 00:56:02,734
[Barrett] La haine pour Gunther,

1092
00:56:02,817 --> 00:56:06,404
l'amour et l'adoration pour Roman Reigns.

1093
00:56:06,488 --> 00:56:11,117
Le contraste entre ces deux
parmi ces fans à Riyad

1094
00:56:11,201 --> 00:56:12,619
ne pourrait pas être plus grand.

1095
00:56:12,702 --> 00:56:14,412
Très bien, revenons sur le ring.

1096
00:56:14,996 --> 00:56:16,664
[Cole] Gunther, le dormeur, tiens !

1097
00:56:17,165 --> 00:56:20,043
[Barrett] Que fais-tu ?
Tu rends Roman complètement inconscient,

1098
00:56:20,126 --> 00:56:22,712
endort-le, puis expulse-le.

1099
00:56:22,796 --> 00:56:24,756
[Cole] Roman essaie de riposter d’une manière ou d’une autre.

1100
00:56:25,507 --> 00:56:27,342
[Barrett] Jusqu'à quelle profondeur vas-tu creuser ?

1101
00:56:27,842 --> 00:56:29,552
[Cole] Gunther envoyé dans le coin.

1102
00:56:30,470 --> 00:56:31,888
[bâtiment musical plein de suspense]

1103
00:56:31,971 --> 00:56:33,723
[Cole] Roman s'est enflammé !

1104
00:56:35,225 --> 00:56:37,102
Et un Spear de Reigns !

1105
00:56:41,731 --> 00:56:43,108
Gunther éliminé !

1106
00:56:43,191 --> 00:56:44,776
Roman Reigns l'a fait !

1107
00:56:44,859 --> 00:56:47,821
Roman Reigns va à <i>WrestleMania</i> !

1108
00:56:48,988 --> 00:56:51,366
Ceux vers le ciel !

1109
00:56:51,866 --> 00:56:54,202
Personne n’est assis.

1110
00:56:54,285 --> 00:56:59,791
Personne n'a quitté ce stade
alors qu'ils célèbrent la victoire de Roman Reigns.

1111
00:57:01,042 --> 00:57:02,585
[Roode] Tout le monde est debout.

1112
00:57:02,669 --> 00:57:04,838
- [homme] La réaction que nous voulions.
- Ouais.

1113
00:57:08,258 --> 00:57:11,052
[Hunter] Alors que vous entrez
la route vers <i>WrestleMania</i>,

1114
00:57:11,136 --> 00:57:15,098
il se passe des choses qui se solidifient
où tu veux aller.

1115
00:57:15,181 --> 00:57:16,891
Alors quand tu sors du <i>Rumble</i>,

1116
00:57:16,975 --> 00:57:19,602
tu sais
que vous avez positionné Roman Reigns

1117
00:57:19,686 --> 00:57:21,146
où tu veux qu'il soit.

1118
00:57:21,229 --> 00:57:22,939
Vous voyez ce qu'il montre du doigt ?

1119
00:57:23,857 --> 00:57:27,902
Il va être
dans un lieu d'événement principal à <i>WrestleMania</i>.

1120
00:57:29,904 --> 00:57:32,657
Mais tu en ressorts aussi avec une ferme conviction

1121
00:57:33,241 --> 00:57:38,913
qu'Oba Femi contre Brock Lesnar…
c'est de l'argent.

1122
00:57:39,414 --> 00:57:44,252
Si nous jouions nos cartes correctement,
que nous pourrions avoir quelque chose de chauffé à blanc.

1123
00:57:46,713 --> 00:57:49,048
Il n'y a pas beaucoup de biens immobiliers
sur <i>WrestleMania</i>,

1124
00:57:49,132 --> 00:57:51,801
mais Oba est
le plus légitime, le mauvais enfoiré

1125
00:57:51,885 --> 00:57:53,845
qui a franchi la porte
dans un moment.

1126
00:57:54,471 --> 00:57:58,308
Ils disent déjà,
"Putain de merde, lui contre Brock Lesnar."

1127
00:57:58,391 --> 00:58:01,769
Les gars de renom ont cette intensité
c'est difficile à décrire,

1128
00:58:01,853 --> 00:58:04,314
mais, genre, on sent que c'est authentique.

1129
00:58:04,397 --> 00:58:07,400
{\an8}Il me rappelle tellement Roman.

1130
00:58:08,526 --> 00:58:10,778
{\an8}Parce que quand tu lui parles,
il est très mesuré.

1131
00:58:10,862 --> 00:58:12,822
Il traite rapidement,

1132
00:58:12,906 --> 00:58:15,742
et il comprend que sa jeunesse est un atout.

1133
00:58:15,825 --> 00:58:16,659
[Chasseur] Ouais.

1134
00:58:16,743 --> 00:58:20,663
Mais il rencontre
en tant qu'adulte adulte et mature à…

1135
00:58:20,747 --> 00:58:22,457
- Quel âge a-t-il ? 28 ?
- [Heyman] Ouais.

1136
00:58:23,625 --> 00:58:27,128
- Est-ce qu'Oba Femi va être un babyface ou un talon ?
- [Chasseur] Je ne sais pas.

1137
00:58:27,212 --> 00:58:29,923
C'est un de ceux-là
où je me demande presque : « Est-ce qu'ils s'en soucient ?

1138
00:58:30,006 --> 00:58:33,718
Est-ce que ça va être le gars qui entre,
on dirait qu'il peut battre Brock, et… ?

1139
00:58:33,801 --> 00:58:36,596
Je ne sais pas si c'est important
pour qui ils encouragent et huent.

1140
00:58:36,679 --> 00:58:38,681
Je ne pense pas que cela fasse une différence.

1141
00:58:38,765 --> 00:58:42,393
Cela pourrait être
un grand nouveau match de renom à <i>WrestleMania</i>.

1142
00:58:44,354 --> 00:58:46,022
[la musique s'estompe]

1143
00:58:48,816 --> 00:58:50,818
[musique fascinante]

1144
00:59:25,853 --> 00:59:26,771
{\an8}[la musique disparaît]